Vertaling van "process will be completed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus sera achevé
processus sera terminé
processus s'achèvera
processus sera complété
processus aboutira
processus devrait être terminé
processus soit achevé
processus prendra fin
processus aura lieu
processus soit terminé
processus devrait se terminer
processus sera mené à terme
It is hoped that this process will be completed very soon.
Nous espérons que ce processus sera achevé rapidement.
When can we expect that the entire process will be completed?
Quand pouvons-nous espérer que l'ensemble du processus sera achevé?
At the moment, it is impossible to say when this process will be completed.
Pour le moment, il est impossible de dire à quel moment ce processus sera terminé.
We take note of the fact that the Commission has endeavoured to introduce progressively a new budgetary nomenclature, but we would like to know when this process will be completed.
Nous prenons acte du fait que la Commission s'est engagée à introduire progressivement une nouvelle nomenclature budgétaire, mais nous voudrions savoir quand ce processus sera terminé.
The process will be completed in the coming months.
Ce processus s'achèvera dans les mois à venir.
The authorities hope that the process will be completed in 2006.
Les autorités espèrent que ce processus s'achèvera en 2006.
The authorities expect that the process will be completed by the date of accession.
Elles s'attendent que le processus sera achevé d'ici à la date d'adhésion.
It is hoped this process will be completed by the end of the year.
On espère que ce processus sera achevé pour la fin de l'année.
The process will be completed only when you have clicked on the link in this email to confirm your change.
Le processus sera achevé lorsque vous avez cliqué sur le lien dans cet e-mail pour confirmer votre modification.
I think the process will be completed by March 2009.
Je pense que ce processus sera achevé en mars 2009.
This process will be completed in mid-September with the holding of parliamentary and local elections.
Ce processus s'achèvera mi-septembre avec la tenue des élections législatives et des élections aux conseils provinciaux.
Korea calculates that this process will be completed by the end of August, at the earliest.
Selon le calcul de la Corée, ce processus sera achevé fin août au plus tôt.
This process will be completed before the First Contact.
Ce processus sera achevé avant le premier contact.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.