It is highly recommended that you process your orders as quickly as possible.
We require these details in order to process your orders.
We use industry standard security technology in transferring information to process your orders.
Nous utilisons une technologie de sécurité standard dans l'industrie dans le cadre du transfert des informations lors du traitement de vos commandes.
The personal data described above is stored for as long as it is necessary to process your orders, including the guarantee.
Les données à caractère personnel décrites ci-dessus sont stockées aussi longtemps que nécessaire dans le cadre du traitement de vos commandes, garantie incluse.
Your contact information will be used solely to process your orders.
Vos coordonnées sont utilisées exclusivement pour exécuter vos commandes.
We store the data entered by you for the establishment of a customer account, via which we record, execute and process your orders.
Nous enregistrons les données que vous nous indiquez pour créer un compte client, afin de générer et d'exécuter vos commandes.
We only collect information necessary to process your orders.
Nous ne recueillons que les renseignements nécessaires afin de traiter vos commandes.
To process your orders and fulfil your service requests.
Pour traiter vos commandes et satisfaire vos demandes de service.
All personal data you provide us is used to process your orders.
Toutes les données que vous nous confiez ne sont consultées par nous que pour traiter vos commandes.
Our warehouse and office employees are trained to process your orders quickly and accurately.
Nos employés d'entrepôt et de bureau sont formés à traiter vos commandes rapidement et précisément.
Personal data and addresses must be accurate so that we can process your orders correctly.
Les données personnelles et les adresses doivent être exactes afin que nous puissions traiter vos commandes.
Our colleagues in production and logistics work at full speed to process your orders.
Nos collègues de la production et de la logistique travaillent à toute vitesse pour traiter vos commandes.
This data allows us to process your orders and inform you about the status of these.
Ces données nous permettent de traiter vos commandes et de vous informer sur l'état de celles-ci.