Il est fortement recommandé de traiter vos commandes le plus rapidement possible.
Nous nécessitons ces données afin de traiter vos commandes.
Votre compte nous permet d'obtenir les données nécessaires pour traiter vos commandes.
Your account allows us to have the necessary data to process your order.
Nous avons l'habitude lorsque vous avez terminé votre paiement à traiter vos commandes.
Usually we will process your order once you finish your payment.
Nous utilisons vos renseignements pour traiter vos commandes.
We use information to process orders.
Les données que vous nous fournissez sont utilisées uniquement pour traiter vos commandes et nous permettre d'améliorer nos services.
The data you provide us with is only used to process orders and improve our service.
Ceci est nécessaire afin de traiter vos commandes ou vos problèmes.
This is necessary for processing your orders or troubleshooting.
Nous ne recueillons que les renseignements nécessaires afin de traiter vos commandes.
We only collect information necessary to process your orders.
Nous recueillons ces renseignements en vue de créer votre compte et de traiter vos commandes.
We collect this information to set up your account and process your order.
Pour traiter vos commandes et satisfaire vos demandes de service.
To process your orders and fulfil your service requests.
Toutes les données que vous nous confiez ne sont consultées par nous que pour traiter vos commandes.
All personal data you provide us is used to process your orders.
Nos employés d'entrepôt et de bureau sont formés à traiter vos commandes rapidement et précisément.
Our warehouse and office employees are trained to process your orders quickly and accurately.
Cette annulation ne s'appliquera cependant pas aux données nécessaires pour traiter vos commandes.
However, this does not apply to the data required for processing your orders.