Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

processes existing

Vertaling van "processes existing" in Frans

processus existant

Thought has a physical basis in neurological structures and processes existing within the human brain.

La pensée a une base physique dans les structures neurologiques et les processus existant dans le cerveau humain.

Under the processes existing at that time the decision was taken by the Department of Public Works, not by the Department of Canadian Heritage, not by the secretary of state, but by the Department of Public Works.

Aux termes du processus existant à l'époque, la décision a été prise par le ministère des Travaux publics, et non par le ministère du Patrimoine canadien ni par le secrétaire d'État.

To be useful for biodiversity conservation the definition ought to serve the dual objectives of maintaining patterns of adaptive variation and formational processes existing in nature.

Pour être utile à la conservation de la biodiversité, sa définition doit viser à maintenir la variation adaptative et les processus évolutionnaires existant dans la nature.

We've heard there are already a number of processes existing, whether it's for harassment or tribunals for pension or whatever else.

On nous a dit qu'il y a déjà un certain nombre de processus en place, que ce soit pour le harcèlement, des tribunaux pour les pensions ou peu importe.

As much as possible, attempts have been made to highlight some of the advantages and disadvantages of some of the processes existing in other jurisdictions.

Nous avons tenté, dans toute la mesure du possible, de souligner certains des avantages et des inconvénients des processus mis en place dans d'autres territoires.

a list is provided for storing existing child process database structures corresponding to child processes existing within the executing application

on dispose d'une liste pour ranger les structures de base de données des process fils existants correspondant à ceux des process fils existant à l'intérieur de l'application en cours d'exécution

If you have different processes existing in different regions, some will benefit and some will not, simply because people will seek out those regional locations that are straightforward, that are effective, that are understandable and workable.

Si les processus diffèrent d'une région à l'autre, certaines en profiteront simplement parce que les gens sont à la recherche de régions où les processus sont plus simples, efficaces et compréhensibles.

During our missions, we were able to witness many cases where these discussions made it possible to unlock problematic situations, to highlight processes existing in the company and ignored by some of the collaborators, to validate the effectiveness of certain processes, Etc.

Durant nos interventions, nous avons pu rencontrer de nombreux cas ou ces discussions ont permis de débloquer des situations problématiques, de mettre en évidence des procédés existants dans l'entreprise et ignorés par une partie des collaborateurs, de valider l'efficacité de certains processus, etc.

as a result, transmission processes existing in a product provided in the form of a network element (NE) of a communications network (KN) are unaffected by the resetting.

en conséquence, des processus de transmission existant sur un produit, conçu sous forme d'élément de réseau (NE) d'un réseau de communication (KN), ne sont pas affectés par la réinitialisation.

Motivated to give citizens the means to improve their living conditions through sustainable practices, Marie developed her project inspired by shapes and processes existing in nature.

Voulant donner aux citoyens les moyens d'améliorer leur vie quotidienne à travers une conduite durable, Marie a développé son projet en s'inspirant des formes et procédés naturels.

In addition, it should be noted that the production processes existing in the PRC were found to be comparable to the Indian producer's and the alleged differences were found to be very minor.

En outre, il convient de noter que les processus de production existant en RPC ont été jugés comparables à ceux des producteurs indiens et que les prétendues différences se sont révélées très mineures.

Any representation, complete or not, of this website or its content, by any processes existing, without any prior authorization from the BeAM company is completely forbidden and would be considered as counterfeit, and sanctioned in accordance with the article L335-2 and the intellectual property.

Toute représentation totale ou partielle de ce site et de son contenu, par quelques procédés que se soient, sans autorisation préalable expresse de la société BeAM, est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle.

It uses and processes existing administrative databases (the national register) and provides data to Belgian and international authorities and organisations.

Elle exploite et assure le traitement des bases de données administratives existantes (le Registre national) et fournit des données aux autorités et aux organisations tant en Belgique qu'à l'échelle internationale.