Vertaling van "processing of an application" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The command is provided to an information processing device of a downloader of the streaming data, and is reflected in the processing of an application executed in the information processing device.
La commande est transmise à un dispositif de traitement d'informations d'un téléchargeur des données en flux continu, et est reflétée dans le traitement d'une application exécutée dans le dispositif de traitement d'informations.
a host CPU changes a sate to an initial state out of operation states before a suspending state that suppresses the execution of processing of an application
une unité centrale (CPU) hôte change un état en un état initial parmi des états d'opération avant un état de suspension qui supprime l'exécution du traitement d'une application
Whereas the application fee should be a uniform fee covering only the processing of an application for a Community plant variety right made in respect of any given plant species
considérant que la taxe de demande doit être une taxe uniforme couvrant uniquement l'instruction d'une demande d'octroi de la protection communautaire pour une espèce végétale donnée
of any other event leading to cessation of processing of an application.
de tout autre événement entraînant l'arrêt du traitement d'une demande.
For example, not providing required information such as a name will prevent the processing of an application.
Par exemple, le fait de ne pas fournir des renseignements demandés comme un nom empêchera le traitement d'une demande.
to the extent practicable, provide an indicative timeframe for processing of an application
fourniront, dans la mesure où cela sera réalisable, un délai indicatif pour le traitement d'une demande
Please provide the maximum length of time for processing of an application for a license for the importation of toys.
Veuillez indiquer le délai maximal pour le traitement d'une demande de licence d'importation concernant des jouets.
Where the processing of an application or a service lasts longer than one year, the applicant may request a new estimate.
Lorsque le traitement d'une demande ou d'un service dure plus d'un an, le demandeur peut demander une nouvelle estimation.
to the extent practicable, establish an indicative timeframe for the processing of an application
établissent, dans la mesure du possible, un calendrier indicatif pour le traitement d'une demande
The main reasons for delays in the processing of an application include missing supporting documents and incomplete or vague answers to application questions.
Les principales causes des retards dans le traitement d'une demande sont le manque de pièces justificatives et l'apport de réponses incomplètes ou vagues aux questions de la demande.
Some service providers reported of cases where the processing of an application took such a long time that the system virtually failed to function.
Des fournisseurs de services avaient signalé des cas où le traitement d'une demande avait pris tellement de temps que le système n'avait carrément pas fonctionné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.