Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processing of the fish
Vertaling van "processing of the fish" in Frans
? only potable water should be used during the processing of the fish into fillet meat.
? seule de l'eau potable devrait être utilisée pendant la transformation du poisson en filets
In the processing of the fish, Vesa has further developed the traditional crafts skills of four generations by utilising modern technology.
Vesa a affiné les savoir-faire traditionnels artisanaux développés depuis quatre générations en utilisant des techniques modernes lors de la transformation du poisson.
However, a Member State may make provision for another notification period, taking into account, in particular, the type of processing of the fish caught or the distance between the fishing grounds and its ports.
Toutefois, un État membre peut prévoir un délai de notification différent, en tenant compte, en particulier, du type de transformation du poisson capturé ou de la distance entre les fonds de pêche et ses ports.
All processing of the fish has been done elsewhere, in the Seychelles, for example.
Toute la transformation du poisson a été faite ailleurs, aux Seychelles par exemple.
Any processing of the fish must take place within the area of Cornwall.
Toute transformation du poisson doit impérativement avoir lieu dans le comté de Cornouailles.
Processing of the fish is carried out within an area at the processing plant which meets the strictest EU veterinary hygiene standards and guidelines (CZ 433).
La transformation du poisson s'effectue dans la région, dans un atelier de transformation qui satisfait aux normes et aux directives de l'Union européenne les plus strictes en matière d'hygiène vétérinaire (CZ 433).
A modern and renewed fleet is an essential precondition for crew safety, high-quality processing of the fish on board and, ultimately, the profitability of the fleet.
Une flotte moderne et renouvelée est une condition fondamentale pour assurer la sécurité des équipages et un traitement de qualité du poisson à bord, c'est à dire, en définitive, pour la rentabilité de la flotte.
In fact, other than smoking and salting treatments, the processing of the fish in this manner is the greatest transformation that occurs to the flesh of fish.
De fait, plus que le fumage et le salage, cette manière de transformer le poisson constitue la transformation la plus importante subie par la chair du poisson.
any other expression that is distinctive from those set out in subparagraphs (i) to (iii) and that describes the processing of the fish
toute autre mention se distinguant de celles visées aux sous-alinéas (i) à (iii) décrivant sa transformation
The industrial enterprises of the economic region based on growing agricultural products cultivated here and processing of the fish caught from the Caspian Sea.
L'industrie de la région économique se base sur les produits industriels et le traitement des poissons se trouvant dans la mer caspienne.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 90 ms.
