Vertaling van "processing the digital image" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traiter l'image numérique
The image acquisition device further comprises a data processor having an image processing portion configured for receiving and processing the digital image to produce a processing result.
Le dispositif d'acquisition d'image comprend en outre un processeur de données comportant une partie de traitement d'image configurée pour recevoir et traiter l'image numérique de manière à produire un résultat de traitement.
the method also involves processing the digital image to attempt to decode a graphical code within the digital image.
ce procédé consiste aussi à traiter l'image numérique afin de tenter de décoder un code graphique dans l'image numérique.
and processing the digital image by applying the mixing function algorithm based on the one or more pixel characteristic sets and determined image editing functions
et à traiter l'image numérique par l'application de l'algorithme de fonction de mélange sur la base d'au moins un ensemble de caractéristiques de pixels et de fonctions d'édition d'images déterminées
Either the local or remote resources are selected for processing the digital image in response to which resource is capable of processing the digital image faster.
Les ressources locales ou distantes sont sélectionnées pour traiter l'image numérique en réponse à la ressource qui est capable de traiter l'image numérique le plus rapidement.
processing the digital image to estimate at least one physical property of the at least one kernel of maize from the digital image
le traitement de l'image numérique pour estimer une ou plusieurs propriétés physiques dudit ou desdits grains de maïs à partir de l'image numérique
The present invention discloses a PC-based digital video recorder (DVR) system processing the digital image data of multi-channels broadcasted form multiple of cascaded USB cameras that are installed at locations up to 50 meters far away from the system.
L'invention concerne un VDR rattaché à un ordinateur personnel, qui traite les données d'image numériques de canaux multiples à partir de plusieurs caméras USB en cascade implantées en des points séparés de l'enregistreur par une distance pouvant aller jusqu'à 50 mètres.
A digital image stored on a local resource is used for calculating a local turnaround time for processing the digital image file and also for calculating the remote turnaround time for processing the digital image.
Une image numérique stockée sur une ressource locale est utilisée pour calculer un temps de rotation locale pour traiter le fichier d'image numérique et également pour calculer le temps de rotation distante pour traiter l'image numérique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.