Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the digital image processing
Vertaling van "the digital image processing" in Frans
le traitement d'image numérique
le traitement numérique
the microprocessor subsystem controls the digital image processing system
le sous-système de microprocesseur commande le système de traitement d'images numériques
A user may easily and intuitively manage various contents by using the digital image processing apparatus.
Un utilisateur peut gérer facilement et intuitivement différents contenus en utilisant l'appareil de traitement d'image numérique.
The apparatus and method of the present invention operates upon the problem of contouring that is encountered in the digital image processing field.
L'appareil et le procédé décrits dans cette invention concernent le problème de l'effet de contour qui existe dans le domaine du traitement d'une image numérique.
Disturbances are substantially eliminated by the digital image processing of a thermal image on the friendly side, and the thermal image is thus optimized.
Des grandeurs parasites sont très largement éliminées par le traitement d'image numérique d'une image thermique et l'image thermique est ainsi optimisée.
Since we are studying this concept in reference to the digital image processing, so we are now going to relate this concept of dimension with an image.
Puisque nous sommes en train d'étudier ce concept en référence au traitement d'image numérique, donc nous allons maintenant relier ce concept de dimension avec une image.
Previous to the digital image processing step, segmenting the digital image into doubtful zones each containing a surface defect, said image processing step being carried out on said doubtful zones.
Préalablement à l'étape de traitement de l'image numérique, on segmente l'image numérique en zones suspectes contenant chacune une irrégularité de surface, ladite étape de traitement d'image étant effectuée sur lesdites zones suspectes.
The initiation and propagation of desiccation cracking during the evaporation process and its effect on water evaporation were also investigated by the digital image processing technique.
L'initiation et la propagation de fissures de dessiccation pendant le processus d'évaporation et son effet sur l'évaporation ont également été étudiés par la technique de traitement d'image.
Promotion of easy and low-cost accessibility and availability of remote-sensing data, the ground receiving stations and the digital image processing system
Initiatives visant à faciliter l'accès, à peu de frais, aux données de télédétection, aux stations de réception au sol et aux systèmes de traitement numérique des images
The patterned cable connection structure reinforced the stability of the digital image processing while maximizing the flexibility to maintain the cable integrity during frequent and extreme bending 2.
La structure de connexion de câble à motifs renforçait la stabilité du traitement de l'image numérique tout en maximisant la flexibilité pour maintenir l'intégrité du câble lors de flexion fréquente et extrême 2.
according to the method, parameters of the optical system and/or the sensor and/or the image generator and/or the synchronisation system are determined or selected using the capacity of the digital image processing means
le procédé est tel qu'on détermine ou sélectionne les paramètres du système optique et/ou du capteur et/ou du générateur d'images et/ou du système d'asservissement, à partir des capacités des moyens numériques de traitement d'images
These would be able to integrate the RF components with the digital image processing on the same chip.
Ils permettraient d'intégrer les composants de RF avec le traitement d'image numérique sur la même puce.
Other computers were employed too, for example during the digital image processing.
D'autres ordinateurs que l'Amiga sont également utilisés, par exemple durant le traitement des images.
The invention relates to a method and to a device used for the digital image processing of CMOS camera images.
L'invention concerne un procédé ainsi qu'un dispositif pour le traitement numérique d'images de caméras CMOS.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 81 ms.
