Numbers can be obtained from the processor's markings.
Les numéros peuvent être obtenus à partir des marquages du processeur.
The result of the processor's action is also a tree.
Le résultat du traitement par le processeur est également un arbre.
The coefficients shall be established on the basis of tests carried out in the processor's undertaking.
Les coefficients sont établis sur la base de tests réalisés dans l'entreprise du transformateur.
The processor's approval shall be withdrawn for a period of between three and six months depending on the seriousness of the situation.
L'agrément du transformateur est retiré pour une période comprise entre trois et six mois en fonction de la gravité.
The controller is legally liable for the processor's activities.
Le responsable de traitement est légalement responsable des activités du processeur.
We know that faster operating speeds cause a kind of 'erosion' in the processor's circuits.
Nous savons que les vitesses élevées de fonctionnement entraînent une sorte d'érosion des circuits du processeur.
The charge is expressed in percentage of the total capacity of your processor's capacity.
La charge est exprimée en pourcentage de la capacité totale de votre processeur.
Upon receiving a signal to perform a partial re-synchronization, a hash of each processor's state data may be performed.
Lors de la réception d'un signal pour effectuer une resynchronisation partielle, on peut réaliser un hachage des données de chaque processeur.
The image is converted into the cloud, so your processor's resources are not used.
L'image étant convertie dans le nuage, les ressources de votre processeur ne sont pas utilisées.
The image is converted into the cloud, so your processor's resources are not used.
L'image est convertie dans le cloud afin que les ressources de votre processeur ne soient pas utilisées.
For that purpose blocking functions are arranged such that they do not make use of a processor's hardware stack.
A cette fin, des fonctions de blocage sont agencées de sorte qu'elles ne font pas appel à un empilement matériel du processeur.
It is important to note that it is the processor's responsibility to comply with the regulatory requirements.
Il est important de noter qu'il incombe aux transformateurs de satisfaire aux exigences réglementaires.
China started selling computers that use the processor's own creation, management and operating system Linux...
La Chine a commencé à vendre des ordinateurs qui utilisent la création propre du processeur, ...