We prods through the steps and processes that will enable you to realize your project.
Nous aiguillons à travers les étapes et les processus qui vous permettront de réaliser votre projet.
Vibrating prods may have a pointed tip and should never be used to poke the tip into the animal.
Les aiguillons vibrants peuvent être pourvus d'un bout pointu, mais on ne devrait jamais enfoncer la pointe dans l'animal.
He agrees, and prods me into the thought that I have created this hallucination, and that it is real and not real, that we have created this city, and it to is real and not real.
Il est d'accord, et m'aiguillonne sur l'idée que j'ai créé cette hallucination, et que c'est réel et non réel, que nous avons créé cette ville, et elle aussi est réelle et non réelle.
Four men with electric shock prods began beating my head and all over my body.
Quatre hommes équipés d'aiguillons à électrochocs ont commencé à me frapper sur la tête et partout sur le corps.
use prods or other implements with pointed ends
d'utiliser des aiguillons ou d'autres instruments pointus
The elephants, which appear bewildered and frightened, are powerless in the face of chains and prods, which are cruelly used to prepare them for their film and TV scenes.
Les éléphants, qui paraissent totalement déroutés et effrayés, sont impuissants face aux chaines et aux aiguillons avec lesquels ils sont "dressés" afin d'être préparés aux scènes de films et séries TV.
5 Persons handling animals shall not use prods or other implements with pointed ends.
5 Les personnes manipulant des animaux ne doivent pas utiliser des aiguillons ou d'autres instruments pointus.
Double-Tuf/Springer Magrath - Springer Magrath is a leading manufacturer and distributor of livestock prods, veterinary supplies, and a diverse line of farm and ranch products.
Double-Tuf/Springer Magrath - Springer Magrath est un fabricant et distributeur de premier plan d'aiguillons à bétail, de produits vétérinaires et d'une gamme variée de produits destinés aux fermes et aux ranchs.
He often prods himself to be more disciplined with his time management.
Il se pousse souvent à être plus discipliné dans sa gestion du temps.
So he pokes and prods you until he figures it out.
Alors il va fouiller et te pousser jusqu'à ce qu'il trouve.
I added a random screenshot with link to my prods.
Un screenshot aléatoire avec un lien sur mes prods a été rajouté.
Never touch the metallic test prods during a test.
Ne jamais toucher les pointes de touche métalliques pendant un test.
She's the one that prods me awake at the meetings.
C'est elle qui me tient éveillée aux réunions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.