We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
39-43 (In addition to the religious duties imposed upon each individual professing Islam, the collective duty of the "jihad" (= "fighting against infidels") is imposed on the community, as represented by the commander of the faithful.
En plus des devoirs religieux imposé à chacun professant l'islam, le devoir collectif de la «jihad» (= «combat contre les infidèles») est imposé à la communauté, représentée par le commandeur des croyants.
Non-Muslims should not be in the company of the opposite professing Islam.
Les non-musulmans ne devraient pas être en compagnie de l'opposé de la foi musulmane.
Most of the inhabitants of the Ajar autonomous area are ethnic Georgians professing Islam.
La plupart des habitants de l'Abkhazie autonome sont de souche géorgienne et de religion musulmane.
Most of the inhabitants of the Ajar autonomous area are ethnic Georgians professing Islam. Islam is also professed by inhabitants of the Mesxethi, who were able to return to their homeland after the massive deportation of 1944.
L'islam est également la religion des habitants de la Meskhétie, qui ont pu rentrer au pays après avoir été déportés en masse en 1944.
We are concerned about the activation of recruiting activities of extremists, especially in the Caribbean states, where the share of citizens professing Islam is high, he said, speaking at the 18th session of the Inter-American Committee on Combating Terrorism.
Nous sommes préoccupés par l'activation des activités de recrutement des extrémistes, en particulier dans les États des Caraïbes, où la proportion de citoyens professant l'islam est élevée, a-t-il déclaré lors de la 18e session du Comité interaméricain de lutte contre le terrorisme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.