Enormous profits generated by the sale of these various products arouse considerable attraction.
Les énormes profits générés par la vente de ces différents produits suscite un attrait considérable.
There is also nothing about the profits generated by this new state enterprise.
Il n'y a rien non plus sur les profits générés par ce nouveau commerce étatique.
Each participant will receive one thirty-eighth of the profits generated by the joint project.
Chaque participant recevra un trente-huitième des bénéfices générés par le projet collectif.
Each rights holder receives a share of the profits generated by sales of the album.
Chaque détenteur de droits reçoit une partie des bénéfices générés par la vente de l'album.
Our financing capacity depends directly on the profits generated during the year.
Notre capacité de financement dépend directement des bénéfices réalisés au cours de l'année.
Our bonus depends on the profits generated at the end of the fiscal year.
Notre prime dépend des bénéfices réalisés à la fin de l'année fiscale.
They plan to fund the side project with the profits generated by the main app.
Ils comptent financer le projet annexe avec les bénéfices générés par l'application principale.
All profits generated by the business are reinvested in student's training.
Tous les profits générés par l'entreprise sont directement réinvestis dans la formation des élèves.
By joining this franchise, you'll be able to share in the profits generated by all the affiliated stores.
En rejoignant cette franchise, tu pourras participer aux bénéfices générés par tous les magasins associés.
In addition, it reports the profits generated from trafficked forced labour.
De plus, il indique les bénéfices générés par la traite de personnes soumises au travail forcé.
The breakdown of profits generated by forced economic exploitation is as follows
La répartition des profits générés par l'exploitation économique forcée est la suivante
There are opportunities to use the profits generated by my business
Il me serait possible de mieux utiliser les profits générés par mon entreprise
These groups use the profits generated from the minerals trade to fund their fight.
Ces groupes utilisent les profits générés par le commerce des minerais pour financer leur lutte.