We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme, puis
programme, alors
logiciel, puis
Run the program, then be sure to reboot your computer.
Exécutez le programme, puis assurez-vous de redémarrer votre ordinateur.
Which department was responsible for developing this program, then?
Quel ministère était responsable d'élaborer ce programme, alors?
Organize all your data with a single software program, then generate and print layouts, reports and charts.
Organisez toutes vos données avec un seul logiciel, puis générez et imprimez des rapports et des graphiques.
Download and run the program, then connect your iPhone 7 to computer.
Téléchargez et lancez le logiciel, puis connectez votre iPhone 7 à votre ordinateur.
Test a new program, then swap the entry points
Testez un nouveau programme, puis permutez les points d'entrée
If you have in your program, then the same barriers may seem less intimidating.
Si vous êtes bien dans votre programme, puis les mêmes obstacles peuvent sembler moins intimidant.
You sign up for their program, then add a snippet of code to your blog.
Vous vous inscrivez pour leur programme, puis ajoutez un bout de code sur votre blog.
If an attempt to install fails, remove the program, then try to reinstall.
Si une tentative d'installation échoue, supprimez le programme, puis essayez de réinstaller le produit.
If you cannot print from your program, then check the program.
Si vous ne pouvez pas imprimer à partir de votre programme, puis vérifiez le programme.
The latter is established thanks to specific tests at the beginning of the program, then automatically readjusted, for an optimal individualization of your sessions.
Cette dernière est établie grâce à des tests spécifiques en début de programme, puis réajustée automatiquement, pour une individualisation optimale de vos séances.
If your dealer does not offer you this possibility, verify that the vehicle purchased is eligible under the conditions of the program, then fill out the rebate application form yourself.
Si votre concessionnaire ne vous offre pas cette possibilité, vérifiez que le véhicule acquis est bien admissible aux conditions du programme, puis remplissez vous-même le formulaire de demande de rabais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.