Examples with "program advances the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This program advances the economic development of Ontario communities in the same manner that regional development agencies support similar activities in other regions of Canada.
Ce programme fait progresser le développement économique des collectivités ontariennes de la même manière que les organismes fédéraux de développement économique appuient le développement dans d'autres régions du Canada.
Terrestrial Wireless CRC's Terrestrial Wireless R&D program advances the understanding of and develops concepts and technologies for fixed, mobile and personal wireless communications systems.
Systèmes terrestres sans fil Grâce à son programme de R-D en communications terrestres sans fil, le CRC s'emploie à perfectionner et à créer des concepts et des technologies destinés aux réseaux de communications sans fil de services fixes, mobiles et personnels.
Description This program advances the economic development of Northern Ontario communities in the same manner that regional development agencies support similar activities in other regions of Canada.
Description Ce programme soutient le développement économique des collectivités du Nord de l'Ontario comme le font les organismes de développement économique régional dans d'autres régions du Canada.
| | | Training, Internships, Exchanges and Scholarships (TIES) | The Training, Internship, Exchanges, and Scholarships (TIES) Program advances the objective of the Partnership for Prosperity, an initiative of President Bush and President Fox.
Formation, stages, échanges et bourses d'études (TIES) | Le programme de formation, stages, échanges et bourses d'études (TIES) fait progresser l'objectif de Partenariat pour la prospérité, une initiative commune des Présidents Bush et Fox.
Under all facilities, any financing request or program review would be accompanied by a statement of how the program advances the country's poverty reduction and growth objectives.
Toute demande de crédit ou revue de programme dans le cadre de ces facilités sera accompagnée d'une déclaration précisant comment le programme permettra de se rapprocher des objectifs de réduction de la pauvreté et de croissance.
Because so many programs can solve it with greater than 99% accuracy, it is no longer useful for showing whether a new program advances the state of the art or not.
Étant donné qu'un grand nombre de programmes y parviennent avec une précision supérieure à 99 %, cette tâche ne permet plus de déterminer si un nouveau programme fait progresser ou non la science.
The implementation of the new program advances the goals of the FSDS, specifically the goals of addressing climate change and maintaining water quality.
La mise en œuvre du nouveau programme favorise l'atteinte des objectifs de la SFDD, plus précisément les objectifs en lien avec la gestion des changements climatiques et le maintien de la qualité de l'eau.
The Research Program advances the study of barriers to post-secondary education and the impact of policies and programs designed to alleviate them.
Ce programme fait évoluer l'étude des obstacles qui se posent aux études postsecondaires et l'examen des répercussions découlant des politiques et programmes ayant pour objet d'atténuer ces obstacles.
This program advances the federal government's clean water agenda in the transportation sector and complements other federal programs designed to protect the marine environment for the health of Canadians and the environment for generations to come.
Cette activité fait progresser le programme Eau propre du gouvernement dans le secteur des transports et complète d'autres programmes fédéraux visant à protéger la santé des Canadiens et l'environnement pour les générations à venir.
The people to people program advances the cause of peace by promoting civil society.
The Cardiovascular Devices Program advances the research and development of medical devices by training a corps of experts through exceptional mentors in a unique learning environment.
Grâce à des mentors exceptionnels qui s'emploient à former un noyau de spécialistes dans un milieu d'apprentissage incomparable, nous offrons diverses possibilités de faire avancer la recherche et le développement de dispositifs médicaux.
Clean Air from Transportation Program The program advances the federal government's environmental agenda in the transportation sector and complements other federal programs designed to reduce air pollutant and green house gas emissions to improve the health of Canadians and the environment.
Le programme fait la promotion du programme environnemental du gouvernement fédéral dans le secteur du transport et complète d'autres programmes fédéraux conçus pour réduire les émissions de gaz à effet de serre et de polluants de l'air afin d'améliorer la santé des Canadiens et l'environnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.