This may be explained by the fact that the program awards grants rather than contributions, the projects are small in size and there are less than 100 awards each year for the sound recording program and only 6 for the distribution program.
Cela s'explique par le fait que le programme accorde des subventions et non des contributions, que les projets sont d'envergure modeste et qu'il y a moins de 100 allocations par année pour le programme d'enregistrement sonore et seulement 6 pour le programme de distribution.
The High School Scholarship program awards ten scholarships in the amount of $1,000 - one for each region - to students in their last year of high school who are about to pursue post-secondary education.
Ce programme accorde dix bourses de 1,000 $ - une par région - à des étudiantes et étudiants qui sont dans leur dernière année au secondaire et sur le point de continuer leurs études postsecondaires.
This program awards and supports the innovative companies with high potential.
The program awards top university students across Ontario, chosen for their excellence in character, service, and leadership.
Ce programme récompense les étudiants universitaires les plus performants à travers l'Ontario, choisis pour leur excellence en matière de personnalité, d'engagement et de leadership.
It should be noted that the program awards financial assistance based solely on current and projected operational expenses, and total staff complement.
Il faut souligner que le programme octroie une aide financière basée uniquement sur les dépenses opérationnelles actuelles et prévues ainsi que sur l'effectif total.
The program awards two scholarships to qualifying individuals whose studies relate to airline operations or management - including commercial pilot training - and avionics or aircraft maintenance.
Le programme octroie deux bourses d'études aux personnes dont les études ont trait aux opérations aériennes ou à la gestion du transport aérien - y compris la formation de pilote professionnel - ainsi qu'à l'avionique ou à l'entretien des aéronefs.
With an annual budget of $500,000, the program awards up to $50,000 per project.
Doté d'un budget annuel de 500000 $, le Programme accorde jusqu'à 50000 $ par projet.
Can I take advantage of the new program awards instead?
Thanks to winning two residence program awards I'll be able to make my movie.
Il a été récompensé par deux résidences et, grâce à elles, je vais pouvoir réaliser mon film.
These losses will also have an impact on the amount of money available for program awards in the coming year.
Ces pertes auront également un impact sur le montant des subventions accordées l'année prochaine.
The program awards over 90,000 scholarships every year to post-secondary students on the basis of their financial needs.
Cette fondation attribue chaque année plus de 90000 bourses d'études à des étudiants du niveau postsecondaire, en fonction de leurs besoins financiers.
This program awards every year the coasts that fulfill strict criteria as regards the sea and the beach cleanness, the good organization and the safety as well as the protection of the coastal environment.
Ce programme décerne chaque année des prix aux plages qui couvrent des critères strictes en ce qui concerne la propreté des plages et de la mer, la bonne organisation et la sécurité et aussi la protection de l'environnement côtier.
This program awards 100 scholarships annually, valued at more than $5.5 million.
Dans le cadre de ce programme, 100 bourses d'études totalisant plus de 5,5 millions $ sont remises annuellement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.