We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme recueille
programme collecte
programme permet de recueillir des
responsables du Programme recueillent
First of all, the program collects your information.
To make the ads more appealing, this program collects your browsing habits.
Pour rendre les publicités plus attrayant, ce programme recueille vos habitudes de navigation.
For example, the program collects information or changes settings, typically without your knowledge or consent.
Par exemple, le programme collecte des informations ou modifie des paramètres, en général à votre insu ou sans votre consentement.
You only need to enter the folder that hosts all your audio files so that the program collects all the information referring to artists, albums and other data on each audio file.
Vous avez seulement besoin d'entrer le dossier qui héberge tous vos fichiers afin que le programme collecte toute l'information concernant les artistes, albums et autres données sur chaque fichier audio.
Although the program collects large amounts of information, the data was not readily accessible in a way that aligns with outcomes.
Bien que le programme recueille de grandes quantités de renseignements, il fut difficile de relier facilement les données aux résultats.
The program collects performance/outcome information from each funded project through its online tracking system.
Le Programme recueille des données sur le rendement/les résultats de chaque projet financé au moyen de son système de suivi en ligne.
The program collects your data and uses it to make the ads more interesting and attractive to you.
Le programme recueille vos données et l'utilise pour faire les annonces plus intéressante et attrayante pour vous.
The program collects data on the internet continuously, whether emails content or information on social networks.
Mais le programme recueille des données sur internet en continu, qu'il s'agisse du contenu des emails, des réseaux sociaux.
The program collects information about all drivers installed on the system and makes a list of devices that use them.
Le programme recueille des informations sur tous les pilotes installés sur le système et fait une liste de périphériques qui les utilisent.
Flight testing will continue for the rest of the year as the program collects data from a variety of mission scenarios.
Les essais en vol se poursuivra pendant le reste de l'année, le programme recueille des données provenant d'une variété de scénarios de mission.
These agreements create the national framework within which the program collects, interprets and provides level and flow information, and supports scientific investigations.
Les ententes forment le cadre national dans lequel le programme recueille des renseignements sur le niveau et l'écoulement, les interprète et les diffuse, et soutient les études scientifiques.
Although the program collects different data, for outputs indicators in particular, the lack of consistent data over the last five years limits the analysis of the performance of some program activities and their progress towards achievement of results.
Bien que le programme recueille différentes données, surtout pour les indicateurs d'extrants, le manque de données constantes pour les cinq dernières années limite l'analyse sur le rendement de certaines activités du programme et leur progrès vers l'atteinte des résultats.
If your program collects user data or injects ads into a user's browser, package these behaviors in clear language and do not frame them as insignificant features.
Si votre programme collecte des informations sur l'utilisateur ou introduit des annonces dans le navigateur d'un internaute, expliquez-le clairement et ne cherchez pas à minimiser de tels comportements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.