Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

program controls

Geflecteerde vorm van program control

Vertaling van "program controls" in Frans

contrôles du programme

programme contrôle

contrôle des programmes

commandes par programme

contrôles de programme

contrôles d'exécution de programmes

logiciel contrôle

These two observations, taken together, increase the risk associated with inconsistent or insufficient program controls.

Ensemble, ces deux observations entraînent un risque accru que les contrôles du programme soient incohérents ou insuffisants.

Security screening of staff. In addition, retailers should conduct regular risk assessments and compliance monitoring to see if program controls need to be updated and to ensure the organization is meeting the requirements of PIPEDA.

En outre, les détaillants devraient procéder à des évaluations régulières des risques et à une surveillance de la conformité pour déterminer si les contrôles du programme doivent être mis à jour et veiller à ce que l'organisation respecte les exigences de la LPRPDE.

The big block of code at the end of the program controls the output.

Le grand bloc de code à la fin du programme contrôle la sortie.

So this is what I mean when I say a program controls the users.

Voilà donc ce que je veux dire quand je dis qu'un programme contrôle ses utilisateurs.

There is a continuing need to ensure that these requirements are being met, through the use of monitoring and other program controls.

Il importe de veiller à ce que ces exigences soient toujours respectées, grâce à diverses mesures de suivi et de contrôle des programmes.

We plan to assess the adequacy and effectiveness of the oversight program controls to ensure the regions are delivering national programs as designed.

Nous prévoyons évaluer le bien-fondé et l'efficacité des mesures de contrôle des programmes de surveillance afin de nous assurer que les régions exécutent les programmes nationaux comme prévu.

Elements such as organizational commitment and program controls are essential.

Des éléments comme l'engagement de l'organisation et les mesures de contrôle du programme sont essentiels.

But if the users don't fully have the essential freedoms, then the program controls the users.

Mais si les utilisateurs ne possèdent pas pleinement ces libertés essentielles, alors le programme contrôle les utilisateurs.

We lead you step by step through the individual program controls and put together a travel route animation by means of easily adjustable tutorials.

Nous vous guidons étape par étape à travers les éléments de contrôle du programme et créons à l'aide de tutoriels simples une animation du chemin de voyage.

The plan should establish performance measures and include a schedule of when all policies and other program controls will be reviewed.

Le plan doit définir les mesures de rendement et inclure un calendrier de révision de toutes les politiques et de toutes les autres mesures de contrôle du programme.

Although only one program controls any single call, the devices are available to other programs, and users do not have to close other programs that share a communication port.

Bien qu'un seul programme contrôle un seul appel, les périphériques sont accessibles à d'autres programmes, et les utilisateurs ne sont pas contraints de fermer les autres programmes qui partagent un port de communication.

The program controls the presentation of visual and acoustic stimuli and shock duration, at the same time that it records the position of the experimental animal in each compartment of the experimental cage, deciding about stimuli presentation accordingly.

Tout en enregistrant la position du sujet dans chaque compartiment de la cage, le programme contrôle la génération des stimuli visuels et acoustiques ainsi que la durée des chocs, et l'adapte à la position enregistrée.

Ultimately there are just two possibilities with software: either the users control the program or the program controls the users.

En fin de compte il n'y a que deux possibilités avec le logiciel : ou bien les utilisateurs contrôlent le programme, ou bien le programme contrôle les utilisateurs.