We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme prend fin
programme arrive à échéance
programme vient à échéance
programme se termine
expiration du programme
So we knew this was coming; the program expires next year and we'll have to go back and re-argue the case.
Par conséquent, nous savions que c'était imminent; le programme prend fin l'an prochain et nous devrons exposer de nouveau son cas.
If this program expires people will need to use the last 14 weeks and the employers will be at a disadvantage.
Si ce programme prend fin, les travailleurs devront utiliser les 14 dernières semaines et cela causera du tort aux employeurs.
This program expires at the end of the year, and the government refuses to tell the Standing Committee on Finance whether it plans to renew it.
Or, ce programme vient à échéance à la fin de l'année et le gouvernement a refusé de confirmer au Comité permanent des finances qu'il allait le reconduire.
The program expires in 1999 and new programme 2000-2006.
Ce programme prend fin en 1999. Un nouveau programme est prévu pour 2000-2006.
The accreditation of the program expires on June 14, 2014.
La période d'agrément du programme prend fin le 14 juin 2014.
So we are asking the government to extend those programs or introduce a new equivalent program when that first program expires.
Par conséquent, nous demandons au gouvernement de prolonger ces programmes ou de mettre en place un nouveau programme équivalent lorsque le premier programme expirera.
When this program expires, our first generation biofuels producers will be well positioned to stand on their own and compete in a global biofuels market.
À la fin de ce programme, notre première génération de producteurs de biocarburants sera en bonne position pour faire face à la concurrence sur les marchés internationaux des biocarburants.
The free trial program expires after 30 days or once you have used 750 total instance hours, whichever comes first.
Votre essai gratuit expire après 30 jours ou dès lors que vous avez atteint les limites d'utilisation gratuite fixées (selon la première éventualité).
The program expires at the end of 2010, long before the jobs crisis will be over.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.