This undergraduate degree usually takes between three and five years to complete and includes a program focus, such as computer arts.
Ce diplôme de premier cycle prend généralement entre trois et cinq ans pour compléter et comprend une orientation du programme, tels que les arts informatiques.
Health - strengthen program focus on the right to health, social equity and the objectives defined as part of Canada's commitments to Maternal, Newborn and Child Health.
Santé :renforcer l'orientation du programme sur le droit à la santé et à l'équité sociale, ainsi que les objectifs définis dans le cadre des engagements du Canada en matière de santé des mères, des nouveau-nés et des enfants.
Digital media is a program focus that may cover topics such as computer graphics, video production and creative communications.
Les médias numériques est une priorité du programme qui peut couvrir des sujets tels que l'infographie, la production vidéo et la communication créative.
As a result of a gender-based analysis, we actually shifted the program focus to a certain extent, recognizing that we were not hearing enough about the issues that men and boys face as victims and perpetrators of violence.
Par suite d'une analyse comparative entre les sexes, nous avons en quelque sorte réorienté la priorité du programme en reconnaissant que nous n'entendions pas assez parler des problèmes que rencontrent les hommes et les garçons à la fois victimes et auteurs d'actes de violence.
Short-term measures under the program focus on restoring security, reunifying the country, and rehabilitating social services and basic infrastructure.
Les mesures à court terme prévues dans le programme se concentrent sur le rétablissement de la sécurité, la réunification du pays et la remise en état des services sociaux et des infrastructures de base.
In order to help students to do that, courses in this program focus on improving participants' strategic thinking and critical-analysis capabilities, as well as teaching ways to apply various theories to solving complex business problems.
Afin d'aider les étudiants à faire cela, les cours de ce programme se concentrent sur l'amélioration de la pensée stratégique des participants et des capacités d'analyse critique, ainsi que sur l'enseignement de différentes théories pour résoudre des problèmes d'affaires complexes.
The Department's program focus reflects the increasingly evident interdependence between environmental sustainability and economic well-being. Stewardship Mandate
L'orientation du programme du Ministère reflète l'interdépendance de plus en plus évidente entre la durabilité de l'environnement et le bien-être économique.
However, the most recent activities under this program focus on Latin America and Asia
Les activités les plus récentes menées dans le cadre de ce programme se concentrent toutefois sur l'Amérique latine et l'Asie
The data collected provide an excellent base for policy and program focus.
Les données recueillies constituent une très bonne base d'orientation des politiques et des programmes.
Does the program focus on high-risk travellers and their goods?
Est-ce que le programme cible les voyageurs à risque élevé et leurs marchandises?
Why would my program focus on such an esoteric dilemma?
Our reservations about the program focus more on its basis.
Les réserves que nous avons à l'endroit du programme se situent d'abord sur le plan même du fondement.
Depending on the program focus, this could require three to seven years to complete.