Vertaling van "program has also developed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme a également développé
The program has also developed a teaching supplement to help children learn about the importance of hygienic practices in the kitchen.
Il comporte, entre autres, un supplément servant à enseigner aux enfants l'importance des pratiques d'hygiène dans la cuisine.
The program has also developed orientation guides to assist with the integration of new employees to the mission.
Le programme a déjà élaboré des guides d'orientation pour faciliter l'intégration des nouveaux employés de la mission.
The program has also developed a component dealing with the promotion of health and nutrition.
The iLead program has also developed partnerships with the Sunnybrook Leadership Institute to align with their existing programs and priorities.
Le programme iLead a également mené à des partenariats avec l'Institut de leadership Sunnybrook, dans le but d'harmoniser les programmes et les priorités existants.
This program has also developed a Canadian Practical Experience (CPE) Program as a component of CPS I and II.
In 2011-12, the program has also developed a Service Agreement Best Practice Toolkit including a series of First Nations-Municipal Service Agreement templates.
En 2011-2012, ce programme a en outre créé une trousse à outils des meilleures pratiques, relatives aux ententes de service, qui contient une série de modèles d'ententes de service entre les Premières Nations et les municipalités.
The Program has also developed a statement of work for a communication advisor consultant.
By doing this, the Program has also developed new innovative approaches to defining clients as well as service packages.
Ce faisant, le Programme a également élaboré de nouvelles approches novatrices pour définir les clients et les ensembles de services.
The Program has also developed benchmarks compared to other public drug plans to measure its relative performance.
Le Programme a aussi établi des repères en comparaison avec les autres plans publics de médicaments afin de mesurer son rendement relatif.
The Program has also developed a simple and effective financial management system that allows for detailed accounting of how much funding is allocated and disbursed to each project.
Le Programme a aussi élaboré un système de gestion financière simple et efficace qui permet un compte rendu détaillé des fonds affectés et décaissés pour chacun des projets.
3.3.2 Through its business planning process, the Program has also developed a number of proposals that use the Mission's strategic reserve and has made good use of this additional source of funding.
3.3.2 Dans le cadre de son processus de planification des activités, le Programme a également formulé des propositions financées à même la réserve stratégique de la mission et a fait bon usage de cette source de financement.
The Program has also developed a SharePoint based application that has significantly increased efficiency and streamlined the process for receiving and reviewing applications.
Le Programme a aussi développé une application sur SharePoint qui a permis d'accroître considérablement l'efficacité et la simplicité du processus de réception et d'examen des demandes.
The Program has also developed a very detailed set of social development assessment criteria worksheets which may be referenced and/or employed on the file by the Program Officer when assessing whether the project meets the Assessment Guidelines.
Les responsables du Programme ont également élaboré un ensemble très détaillé de critères d'évaluation du développement social, dont peut se servir l'agent de programme lorsqu'il ou elle vérifie si le projet satisfait aux normes d'évaluation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.