Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program has been effective
Vertaling van "program has been effective" in Frans
programme a été efficace
The program has been effective, sir.
Le programme a été efficace, monsieur.
As such, it would appear that the program has been effective in attracting relatively representative supplier participation across Canada.
Par conséquent, il semblerait que le programme a été efficace pour favoriser une participation de fournisseurs relativement représentative à l'échelle du Canada.
The program has been effective in facilitating frequent interactions between participants and their supervisors.
Le programme a permis de favoriser les interactions fréquentes entre les participants et leurs superviseurs.
Overall, the administration of this program has been effective in balancing the needs of the private sector with the needs of nearby residents.
Dans l'ensemble, l'administration de ce programme permet de concilier les besoins du secteur privé et ceux des résidents à proximité.
The program has been effective, particularly in increasing public awareness and understanding, improving the information available and facilitating the formation of coalitions and alliances.
Son efficacité à été prouvée, notamment quant à la sensibilisation et la compréhension publiques, améliorant l'information disponible et facilitant la formation de coalitions et d'alliances.
Overall, the evaluation found that our program has been effective at meeting a growing demand for settlement services.
Dans l'ensemble, l'évaluation a permis de constater que notre programme d'établissement a répondu efficacement à la demande croissante de services d'établissement et qu'il satisfait aux besoins des nouveaux arrivants.
There is some evidence that the program has been effective in raising women's social and economic status, but a rigorous assessment of its impact on women's full economic empowerment has yet to be done.
Il y a des signes que le programme a amélioré la situation sociale et économique des femmes, mais aucune évaluation rigoureuse de son impact sur l'autonomisation économique complète des femmes n'a encore été effectuée.
This value, which is 39 per cent less than last year, continues to demonstrate that the program has been effective in removing obsolete equipment that was historically being stored on site.
Cette quantité, inférieure de 39 pour cent à celle de l'an dernier, témoigne du succès du programme en ce qui touche le retrait de matériel désuet qui demeurait entreposé sur place.
While this obviously does not aid the exterior environment, the program has been effective for residential and school interiors.
L'environnement extérieur n'est pas protégé de la pollution sonore, mais l'ambiance les intérieurs résidentiels et scolaires, hospitaliers, etc. est améliorée.
This program has been effective in that employment opportunities are advertised via the CFLC website and messages sent to units.
Le programme a pris de l'ampleur, passant de 31 emplois annoncés en 1995-1996 à 364 en 2000-2001.
The CMBB program has been effective in reducing the magnitude of large pending maturities and has been relatively stable over the last three years in terms of volume repurchased: Year of auctions
Le Programme de rachat d'obligations aux fins de la gestion de la trésorerie a permis de réduire l'ampleur des grandes émissions en cours et il a été relativement stable au cours des trois dernières années quant au volume d'obligations rachetées Année
Since then, our program has been effective and efficient in addressing the Company's business needs.
Depuis, notre programme s'est avéré un moyen efficace pour répondre aux besoins d'affaires de l'entreprise.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 106 ms.
