You're right, there is a program in place.
Obviously, there's a program in place for monuments.
With the program in place, they were ready to show results.
Une fois le programme en place, des résultats ont pu être enregistrés.
Our family has benefited so much from the program in place.
Notre famille a tellement profité du programme en place.
We do have, then, an excellent program in place.
Nous avons donc un excellent programme en place.
Any program in place should not cancel out any other programs.
Tout programme en place ne doit pas en annuler un autre.
They have a robust preventative maintenance program in place for all their equipment.
Ils ont mis en place un solide programme de maintenance préventive pour tous leurs équipements.
We have a very effective program in place in the department.
Many people underestimate the importance of having a solid retirement program in place.
Beaucoup de gens sous-estiment l'importance d'avoir un solide plan de retraite en place.
Those are the provinces that currently have a provincial program in place.
We'd like to have this accelerated program in place for that.
Nous aimerions que le programme accéléré soit en place pour cela.
We have a fully operational safety management system program in place.
Nous avons un programme opérationnel complet de gestion de la sécurité.
All that is left is to put the program in place.
Il ne reste plus qu'à le mettre en place.