We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is information in promos, particularly the audio portion of the clip from the program in question, that will not be accessible to the deaf and hard of hearing.
Il y a des renseignements dans les promos, en particulier la portion audio de la séquence de l'émission en question, qui ne seront pas accessibles aux personnes sourdes et malentendantes.
If an issue is of public concern, it will usually not be difficult to identify groups or individuals who hold views different from those expressed by the program in question.
S'il s'agit d'une question qui préoccupe le public, il ne sera habituellement pas difficile d'identifier les groupes ou les personnes qui ont des points de vue différents de ceux exprimés lors de l'émission en question.
Provide whether you received any advance warning from any party that the program in question could go longer than scheduled.
Indiquer si des parties vous avaient averti que l'émission en cause pourrait dépasser le temps prévu.
I am the author of the program in question.
Je suis l'auteur du programme en question.
Reattempt to install or run the program in question one this is done.
Réessayez d'installer ou d'exécuter le programme en question, ceci est fait.
How can the purchaser take advantage of the program in question?
De quelle façon l'acheteur peut-il se prévaloir du programme en question?
How can the program in question be restructured to make it more efficient?
Comment pourrait-on restructurer le programme en question pour le rendre plus efficace?
The program in question focuses on the following areas
Le programme en question s'articule notamment autour des axes suivants
This tool automatically analyzes the processes that are executed by the program in question.
Cet outil analyse automatiquement les processus qui sont exécutés par le programme en question.
This includes any type of medication or supplements that will be used in the program in question.
Cela comprend tout type de médicaments ou de suppléments qui serait utilisé dans le programme en question.
Nonetheless, once again, the people in charge did not plan and reflect before cutting the program in question.
Toutefois, une fois de plus, les responsables n'ont pas planifié et réfléchi avant d'abolir le programme en question.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.