Les répercussions sur les sexes varieront en fonction du programme en question.
Je crois que c'est le programme en question.
Il faut espérer que le programme en question sera rétabli.
la nécessité d'assurer l'obtention des diplômes dans le programme en question
Il n'y a pas d'autres critères applicables pour pouvoir bénéficier du programme en question.
Je suis l'auteur du programme en question.
I am the author of the program in question.
Réessayez d'installer ou d'exécuter le programme en question, ceci est fait.
Reattempt to install or run the program in question one this is done.
De quelle façon l'acheteur peut-il se prévaloir du programme en question?
How can the purchaser take advantage of the program in question?
Comment pourrait-on restructurer le programme en question pour le rendre plus efficace?
How can the program in question be restructured to make it more efficient?
Le programme en question s'articule notamment autour des axes suivants
The program in question focuses on the following areas
Le programme en question a déjà été mis en service dans cinq établissements pénitentiaires.
The programme in question has already been put into operation in five penitentiary facilities.
Cet outil analyse automatiquement les processus qui sont exécutés par le programme en question.
This tool automatically analyzes the processes that are executed by the program in question.
Cela comprend tout type de médicaments ou de suppléments qui serait utilisé dans le programme en question.
This includes any type of medication or supplements that will be used in the program in question.