Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

program monitoring

Vertaling van "program monitoring" in Frans

surveillance du programme f

suivi du programme m

contrôle du programme m

suivi des programmes

surveillance des programmes

surveillance de programme

suivi de programme

programme de surveillance

Keep in mind that, in addition to day-to-day program monitoring, the performance indicators will also be used for evaluation purposes.

Ne pas oublier qu'en plus de servir à la surveillance du programme au quotidien, les indicateurs de rendement seront également utilisés aux fins de l'évaluation.

Officers can also use the portal to send information electronically to participants, and it will capture key data for program monitoring and measuring its performance.

Les agents peuvent également utiliser le portail pour envoyer des renseignements aux participants par voie électronique et saisir les données essentielles à la surveillance du programme et à la mesure du rendement.

Data for global or national tracking should augment efforts to strengthen good program monitoring for local action.

Les données pour le suivi mondial ou national devraient augmenter les efforts pour renforcer un bon suivi du programme pour une action locale.

Consolidate and analyse program monitoring data and identify areas of improvements

Consolider et analyser les données de suivi du programme et identifier les aspects à améliorer

We also noted the database was not being used effectively to generate program monitoring reports largely due to limited functionality.

Nous avons aussi constaté que la base de données n'était pas utilisée efficacement pour produire des rapports de contrôle du programme, en grande partie à cause de sa fonctionnalité limitée.

To fully implement program monitoring and due diligence practices, overall program management needs to improve.

Il faut veiller à l'amélioration de la gestion globale du programme pour que les pratiques de contrôle du programme et de diligence raisonnable puissent être exécutées pleinement.

However, performance and financial reporting and program monitoring could be improved.

Toutefois, on pourrait améliorer les rapports sur le rendement et les finances ainsi que la surveillance du Programme.

At the local level, the program monitoring will be carried out by women, which will help the beneficiaries to manage their credit.

Au niveau local, le suivi du programme sera assuré par des femmes, qui aideront les bénéficiaires à bien gérer leur crédit.

It focuses on ensuring that performance indicators and data collection methods are well defined and in place to support program monitoring.

Elle vise à garantir que des indicateurs de rendement et des méthodes de collecte de données sont bien définis et établis de manière à appuyer la surveillance du programme.

To fully implement program monitoring and due diligence practices, overall program management needs to improve.

Il importe que la gestion globale du programme soit améliorée de telle sorte qu'on puisse assurer l'entière mise en oeuvre de la surveillance du programme et des pratiques de diligence raisonnable.

Develop an effective automated case management and performance measurement system to support the management of program participants and enable better program monitoring.

Élaborer un système automatisé efficace de gestion des cas et de mesure du rendement pour appuyer la gestion des participants au programme et effectuer un meilleur suivi du programme.

We were also informed a consultant has been asked to review the functionality of the database to determine whether it could be better utilized for program monitoring purposes.

Nous avons aussi appris qu'on a demandé à un expert-conseil de revoir la fonctionnalité de la base de données afin de déterminer s'il était possible de l'utiliser plus efficacement à des fins de contrôle du programme.

Experience with program monitoring including development of indicators, data collection tools and methodologies, data analysis, and data presentation.

Expérience avec le suivi du programme, y compris le développement d'indicateurs, outils de collecte de données et les méthodologies, l'analyse des données, et la présentation de données.