Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

program open

Vertaling van "program open" in Frans

programme ouvert

programmation ouverte

With the program open to the public, knowledge is truly for the taking this weekend.

Avec le programme ouvert au public, le savoir est vraiment à la portée de tous ce week-end.

When you have the program open, your visitors will chime in when they want to chat.

Lorsque vous avez le programme ouvert, vos visiteurs carillon quand ils veulent discuter.

A unique feature of the musical landscape which has been strongly established for nearly 20 years, the Vendome guitar festival is one of the few to propose a program open to all musical styles.

Lieu d'exception dans le paysage musical, et fortement ancré depuis bientôt 20 ans, il est l'un des rares festivals de guitare à s'autoriser une programmation ouverte à tous les styles.

Cultural place - Every evening of the week with friends or colleagues, after a day's work, La Scène offers a special moment with a program open to amateur or professional artists.

La Scène Club Lieu culturel - Tous les soirs de la semaine entre amis ou collègues, après une journée de travail, la Scène propose un moment privilégié avec une programmation ouverte aux artistes amateurs ou professionnels.

Even if there is an error, keep the program open for a few more minutes.

Même si vous rencontrez une erreur, laissez le programme ouvert quelques minutes de plus.

If you have the program open, you can select between various snipping types

Une fois le programme ouvert, vous pouvez choisir entre différents types de découpage.

The reason the files are locked could be because you have a program open that may not use the particular temporary file, but this has temporary locked it anyway.

Ces fichiers peuvent être verrouillés puisqu'un programme ouvert peut ne pas utiliser le fichier temporaire en question mais peut le verrouiller temporairement à ce moment.

Will the government consider keeping this program open year-round and letting people know when the program will be accepting new proposals?

Le gouvernement pourrait-il envisager de garder ce programme ouvert à l'année et de faire connaître la prochaine date à laquelle le programme acceptera les nouvelles demandes?

If we were to leave the program open for applications during this period of consultation and redesign, there's no doubt, based on previous experience, that our system would be flooded with new applications and the backlog would go from 165,000 to over 200,000.

Si nous laissons le programme ouvert aux nouvelles demandes durant la période de consultation et de restructuration, nous serons complètement inondés d'un nombre ingérable de demandes et l'arriéré passera de 165000 à plus de 200000.

HIT offers a program open to the disciplines of design, architecture, fashion design, seeking the decompartmentalization of art.

HIT propose un programme ouvert aux disciplines du design, de l'architecture, du design mode, sollicitant le décloisonnement de l'art.

However, the fact that there is no other culturally appropriate treatment available, makes this program open and inviting to the Aboriginal community and has resulted in a waiting list for families to receive treatment.

Cependant, comme il n'y a pas d'autres traitements adaptés sur le plan culturel, cela rend le programme ouvert et accueillant à l'égard des autres collectivités autochtones, de sorte que des familles se retrouvent maintenant sur des listes d'attente de traitement.