Examples with "program payment list" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Top of page Program Payment List See the following lists to determine the correct code to be used for recording the payment type on Form T1163 (Statement A) or Form T1164 (Statement B).
Liste des paiements provenant de programmes Consultez les listes suivantes pour utiliser le code qui s'applique au paiement provenant de programmes que vous avez reçu et que vous devez inscrire dans le formulaire T1163 (État A) ou le formulaire T1164 (État B).
Line 9600 - Other (specify) If you received income from a program found on "Program Payment List B", itemize the payments under line 9600 by listing the corresponding 3 digit code for each program.
Ligne 9600 - Autres (précisez) Si vous avez gagné des revenus provenant d'un programme apparaissant dans la Liste des paiements provenant de programmes B, faites-en une liste détaillée à la ligne 9600 et inscrivez le code à trois chiffres de chaque programme.
Line 9540 - Other program payments Enter any payments from programs that are not listed on "Program Payment List A" or "Program Payment List B", or under 9544 (below).
Si vous avez reçu un paiement en trop provenant d'un des programmes décrits à la ligne 9540, inscrivez à la ligne 9896, « Autres (précisez) », les montants que vous avez remboursés.
Andere resultaten
Use the codes listed in the "Program Payment Lists" instead.
Program Payment Lists are used to identify codes and descriptions for Section 11 - Deferred income and receivables.
Les « Listes des paiements provenant de programmes » servent à identifier les codes et la description des revenus à inscrire dans la section 11, « Produits reportés et comptes débiteurs ».
Please make the necessary corrections by referring to the Commodity List, Program Payments List and the Expense Code List in the "Farming Income and the CAIS Program Harmonized Guide" (RC4408E).
Vous pouvez trouver une liste des codes valides, en vous référant aux listes des codes de stocks A et B dans le « Guide harmonisé des revenus d'agriculture et du PCSRA » (RC4408F) et apporter les corrections nécessaires.
The codes are listed in the Commodity List and in the Program Payment Lists included in the RC4408, Farming Income and the AgriStability and AgriInvest Programs Harmonized Guide.
Les codes se trouvent dans la Liste des produits et dans les Listes des paiements provenant de programmes, dans le RC4408, Guide harmonisé des revenus d'agriculture et des programmes Agri-stabilité et Agri-investissement.
Use the codes found in the Program Payment Code List A or B to report your program payment.
You can also export payment orders to the most popular accounting programs and print payment lists as a summary or in detail.
Vous pouvez aussi exporter les ordres de paiement vers les programmes de comptabilité les plus courants et imprimer des listes résumées ou détaillées des paiements. En savoir plus
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.