Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

program permanent

Vertaling van "program permanent" in Frans

programme permanent

We will consider making the program permanent and expanding it, if it proves successful.

S'il est fructueux, nous envisagerons de rendre le programme permanent et d'augmenter sa portée.

Making this program permanent, and applying it to all sectors, including agriculture, will put money in the pockets of farmers.

Rendre ce programme permanent et l'appliquer à tous les secteurs, y compris l'agriculture, mettra de l'argent dans les poches des agriculteurs.

That's as close as one gets to making a program permanent, and I think it's well merited.

C'est le moins que l'on puisse faire pour rendre le programme permanent, et je crois que ce serait justifié.

It makes the program permanent.

Ces fonds rendent le programme permanent.

Why not make this program permanent so people don't have to worry about it every five years?

Pourquoi ne pas rendre ce programme permanent et ainsi éviter aux gens de s'inquiéter tous les cinq ans?

Following these recommendations, and to build on the early success of the pilot program, budget 2012 committed to making the program permanent and to adding a military procurement component, which will be phased in gradually.

Pour donner suite à ces recommandations et pour tirer parti de la réussite du programme pilote, dans le budget 2012, le gouvernement du Canada s'est engagé à rendre le programme permanent et à y ajouter un volet d'approvisionnement militaire, qui sera intégré progressivement.

We also renewed our commitment to the networks of centres of excellence by making this program permanent at a level of $47 million annually.

Nous avons aussi renouvelé notre engagement envers le Réseau de centres d'excellence en en faisant un programme permanent qui bénéficie d'un financement annuel de 47 millions de dollars.

In February 1997, the government made the program permanent with an annual budget of some $47 million.

En février 1997, le gouvernement a rendu le programme permanent en lui accordant un budget annuel d'environ 47 millions de dollars.

Consistent with evaluation findings, the government of Canada announced funding of $12 million per year in the federal Budget 2012 to make the program permanent.

En accord avec les conclusions de l'évaluation, le gouvernement du Canada a annoncé dans le budget de 2012 des crédits de 12 millions de dollars par an pour rendre le programme permanent.

The Government of Canada further invested in the program through Budget 2012 by making the program permanent with an annual allocation of approximately $12 million starting in fiscal year 2012-13.

Dans le budget de 2012, le gouvernement du Canada a de nouveau investi dans ce programme en en faisant un programme permanent doté d'une allocation annuelle d'environ 12 millions de dollars à partir de l'exercice 2012-2013.

As part of the federal government's commitment to Science and Technology, in February 1997 it announced its decision to make the NCE program permanent and to provide an annual budget of $47.4 million.

En février 1997, le gouvernement fédéral a annoncé sa décision de rendre le Programme permanent et de le doter d'un budget annuel de 47,4 millions de dollars, soulignant ainsi son engagement envers les sciences et la technologie.