We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Staff members therefore have a responsibility to communicate these needs to program planners.
Les membres du personnel ont donc la responsabilité de communiquer ces besoins aux planificateurs de programmes.
This acronym encourages public health researchers, program planners and managers to think about these intersecting determinants of health, and their consequences on equity.
Cet acronyme encourage les chercheurs en santé publique, les planificateurs de programmes et les gestionnaires à penser à ces déterminants de la santé intersectés et à leurs conséquences sur l'équité.
It is important for program planners to consider and address factors that can have an impact on the validity of the evaluation findings.
Il est important que les planificateurs des programmes étudient et abordent les facteurs qui sont susceptibles d'avoir une incidence sur la validité des résultats de l'évaluation.
Development of resources and 'tool kits' for residency program directors and CME program planners.
Le développement de ressources et « d'outils » pour les directeurs des programmes de résidence et les planificateurs des programmes de FMC. partagés.
New knowledge exchange activities involving researchers and relevant policy influencers, program planners and service managers.
Activités d'échange de nouvelles connaissances faisant participer des chercheurs et des personnes influant sur les politiques, des programmateurs et des gestionnaires de services intéressés.
However, the Japanese remained open to new sounds coming from the West, and the program planners broadcast many classical European works.
Toutefois, les Japonais restent ouverts aux nouveautés venues de l'occident et les programmateurs diffusent aussi des œuvres classiques européennes.
Close collaboration with voluntary sector representatives, educators, policy influencers, program planners, and/or service providers is expected in these proposals.
Une étroite collaboration avec des représentants du secteur bénévole, des éducateurs, des groupes d'influence en matière de politique, des planificateurs de programmes et des prestataires de services est attendue dans ces propositions.
The communication program planners can then fashion service delivery and messages to address gaps in knowledge, perceived norms or other barriers to accessing and utilizing services.
Les planificateurs de programmes de communication peuvent alors façonner la prestation du service et les messages visant à corriger les lacunes dans la connaissance, les normes perçues ou les autres barrières à l'accès et à l'utilisation des services.
Sometimes this is due to lack of experience in qualitative research; in other cases, it is because policymakers and program planners do not always know how to make maximum use of qualitative data for tobacco control.
Cela est dû parfois à un manque d'expérience et dans d'autre cas au fait que les auteurs des politiques et les planificateurs de programmes ne connaissent pas toujours comment faire le meilleur usage des données qualitatives à l'appui de la lutte contre le tabac.
Policy makers and program planners can use the template to guide and direct policy and program development so that initiatives reflect population health key elements.
Les stratèges et planificateurs de programmes peuvent utiliser le modèle pour orienter et diriger la mise en oeuvre de politiques et de programmes de manière que les projets reflètent les éléments clés en santé de la population.
In recent years, school health proponents, program planners, and policy-makers have recognized the need for a more systematic and policy-oriented approach to comprehensive school health.
Ces dernières années, les tenants de la promotion de la santé, les planificateurs de programmes et les responsables des politiques ont reconnu qu'il était nécessaire d'adopter une approche globale de la santé en milieu scolaire plus systématique et stratégique.
The working group was made up of people living with HIV, frontline service providers, program planners, public health practitioners, clinicians and researchers.
Le groupe de travail réunissait fournisseurs de services de première ligne, planificateurs de programmes, praticiens en santé publique, cliniciens et chercheurs.
HEATs provide systematic steps for health policy makers, program planners, and researchers to assess their initiatives through the lens of health equity.
Ces outils proposent aux décideurs en matière de politiques de santé, aux planificateurs de programmes et aux chercheurs un processus à suivre étape par étape pour évaluer leurs activités dans la perspective de l'équité en santé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.