Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program prescribed by
Vertaling van "program prescribed by" in Frans
programme prescrit par
formation prescrite par
In our semi-private training sessions, you will be working on your own program prescribed by one of our coaches according to your fitness evaluation and your goals (your wants and needs analysis).
Lors de nos sessions d'entraînement semi-privées, vous travaillerez sur votre propre programme prescrit par l'un de nos entraîneurs en fonction de l'évaluation de votre condition physique et de vos objectifs (analyse de vos désirs et besoins).
The program must be a day nursery licensed under the Day Nurseries Act or another program prescribed by the regulations made under this Part.
Le programme est une garderie titulaire d'un permis délivré en vertu de la Loi sur les garderies ou un autre programme prescrit par les règlements pris en vertu de la présente partie.
The program must be a child care centre licensed under the Child Care and Early Years Act, 2014 or another program prescribed by the regulations made under this Part.
Le programme est un centre de garde agréé en vertu de la Loi de 2014 sur la garde d'enfants et la petite enfance ou un autre programme prescrit par les règlements pris en vertu de la présente partie.
It should also be noted that since the school doesn't provide the program prescribed by the Quebec Ministry of Education, it does not receive any government grants.
Il faut dire aussi que l'école ne reçoit aucune subvention gouvernementale, puisqu'elle n'offre pas le programme prescrit par le ministère de l'Éducation du Québec.
has attended an educational program prescribed by the regulations, or
avoir suivi la formation prescrite par les règlements
Finish the full program prescribed by your physician or healthcare professional even though you believe your condition is way better.
Terminer le programme complet prescrit par votre médecin ou professionnel de la santé, même si vous croyez que votre état est bien meilleur.
attends an educational program prescribed by the regulations within twelve months after being designated, if the person has not attended such program.
la personne suit la formation prescrite par les règlements dans les douze mois de sa désignation si elle ne l'a pas déjà fait.
under a program prescribed by the regulations in the circumstances prescribed by the regulations, or
soit dans le cadre d'un programme que prescrivent les règlements, dans les circonstances que prescrivent les règlements
Adherence to all details of the medical program prescribed by the doctor and medical team greatly increases the chance of remission (no active arthritis).
L'observance de tous les détails de la prescription médicale du médecin et de l'équipe médiale augmente grandement les chances de rémission.
Caldea is rather a modern aquatic paradise for people that just want to benefit from the properties of thermal water without following a medical program prescribed by a doctor.
Caldea est plutôt un centre thermoludique moderne et non-médical, destiné aux personnes qui veulent bénéficier des bienfaisances de l'eau thermale sous toutes ses formes sans spécialement suivre une cure.
17.1(9)A person referred to in paragraph (2)(b) may attend an educational program prescribed by the regulations if the person requests the training and the employer grants leave to the person.
17.1(9)La personne visée à l'alinéa (2)b) peut suivre la formation prescrite par les règlements si elle le demande et si l'employeur lui accorde le congé pour ce faire.
14.5(5)A person referred to in subsection (4) may attend an educational program prescribed by the regulations if the committee of which the person is a member recommends to the employer that the person attend, and the employer grants leave to the person.
14.5(5) Une personne visée par le paragraphe (4) peut suivre la formation prescrite par les règlements si le comité dont elle est membre le recommande à l'employeur et si ce dernier lui accorde le congé pour ce faire.
As an extended service Plan holder, you will maintain your vehicle in good operating condition and working order, properly serviced and will make all necessary repairs and replacements to the vehicle using the maintenance program prescribed by the manufacturer.
En tant que titulaire du programme, il vous incombe de maintenir votre véhicule en bon état de marche, de bien l'entretenir et de faire effectuer les réparations et les remplacements nécessaires conformément au programme d'entretien prescrit par le fabricant.
Synoniemen voor program prescribed by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 65 ms.
