Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program rating
Vertaling van "program rating" in Frans
classification des émissions
fonction Contrôle
classement de programme
However, when purchasing a new television in order to take advantage of this technology, it is important that consumers make sure it is compatible with the program rating systems being used by Canadian television stations and networks.
Toutefois, lors de l'achat d'un téléviseur doté de cette technologie, les consommateurs doivent s'assurer qu'il est compatible avec les systèmes de classification des émissions utilisés par les stations et par les réseaux de télévision canadiens.
In 1996, the CRTC unveiled its policy on violence in television programming, and set a deadline of September 1996 for making V-chip technology and a corresponding program rating system available in Canada.
En 1996, le CRTC annonce sa politique sur la violence dans les émissions télévisées et fixe au mois de septembre 1996 le délai pour rendre disponibles au Canada la technologie de la puce antiviolence et un système correspondant de classification des émissions.
The screen will go blank and the following message will appear: This channel is blocked by Program Rating Lock.
L'affichage disparaît et fait place au message suivant : Cette chaîne est bloquée par la fonction Contrôle Parental.
inquiring about program rating parameters according to said multicast program request message
se renseigner sur des paramètres de classement de programme selon ledit message de demande de programme de multidiffusion
This is why Canadian television program rating systems were developed through the Action Group on Violence on Television (AGVOT) three years ago.
C'est pourquoi, il y a trois ans, le Groupe d'action sur la violence à la télévision (GAVT) a élaboré des systèmes de classification des émissions de télévision.
TV Rating System - In June 1997, the Commission approved the program rating system of the Action Group on Violence on Television.
Système de classification des émissions de télévision - En juin 1997, le Conseil a approuvé le système de classification des émissions du Groupe d'action sur la violence à la télévision.
system and method for virtual television program rating
dispositif et procédé destinés à l'indice d'écoute virtuelle d'un programme télévisé
generating multicast program data according to the program rating parameters
générer des données de programmes de multidiffusion selon les paramètres de classement de programmes
On a five-point scale, average program rating of progress of DFATD low-income countries of focus toward achieving this result.
Sur une échelle de cinq points, note moyenne du programme du MAECD pour ce qui est des progrès réalisés par les pays à faible revenu ciblés relativement à ce résultat.
Performance indicator: Average program rating (on a five-point scale) of progress of CIDA low-income countries of focus toward achieving this result.
Note moyenne accordée (sur une échelle de cinq points) selon les progrès réalisés vers l'atteinte de ce résultat dans les pays à faible revenu ciblés par l'ACDI.
Average yield statistics, broken down by original maturity and program rating, are calculated on a weekly and monthly basis and available in the Average rates by original maturity and rating review. The rates are weighted by the nominal amount of the transactions.
ATI Theater based PC TV Tuners provide the necessary hardware and driver interfaces capable of receiving vChip program rating descriptors transmitted with broadcast analog and digital TV signals.
Les tuners TV sur PC basés sur ATI Theater fournissent le matériel et les interfaces de pilotes nécessaires pour recevoir les descripteurs de classement des programmes vChip transmis par les signaux de diffusion TV analogiques et numériques.
Canada Lands Company was proud to receive this certification, especially considering that Garrison Crossing broke ground in 2003, years before the LEED-ND pilot program rating system was formally introduced in 2007.
La Société immobilière du Canada est fière d'avoir obtenu cette certification, notant que les travaux ont débuté en 2003 à Garrison Crossing, ce qui précédait de plusieurs années le programme-pilote LEED-ND, officiellement créé en 2007.
Synoniemen voor program rating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 46 ms.
