Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

program risk

Vertaling van "program risk" in Frans

risque du programme m

risques liés au programme

risques associés aux programmes

risque pour le Programme

risques des programmes

risque des programmes

The program risk profile should be expanded to include client access in the event of emergencies.

Le profil de risque du programme devrait être élargi pour y inclure l'accès des clients en cas d'urgences.

A corporate view of risk information could be useful to senior management as it would indicate which categories of program risk or individual projects need attention to help minimize loss or delay of future operational capability.

Une vue d'ensemble de l'information sur les risques pourrait être utile à la haute direction, car elle indiquerait les catégories de risque du programme ou les projets à surveiller pour aider à réduire au minimum la perte ou le retard de la capacité opérationnelle future.

This makes planning and accountability very difficult and increases program risk.

Cette façon de procéder rend la planification et la reddition de comptes très difficiles et accroît les risques liés au programme.

Monitoring of projects funded by the program, program risk management and performance measurement are not documented and as a result, have not been communicated to staff assigned to the program.

Ainsi, le suivi des projets financés à même le programme, la gestion des risques liés au programme et la mesure du rendement ne sont pas documentés et n'ont, par conséquent, pas été communiqués au personnel affecté au programme.

Offering products with a high technology readiness level not only increases overall functionality, but also lowers program risk and gets much-needed systems into the hands of our soldiers more rapidly.

Le fait d'offrir des produits ayant un haut niveau de maturité technologique sert non seulement à améliorer la fonctionnalité globale, il aide aussi à réduire les risques associés aux programmes et à mettre les systèmes nécessaires à la disposition de nos soldats de façon plus rapide.

Additional guidance and tools are under development to guide the development of program risk registers and ongoing risk management practices.

D'autres lignes directrices et outils sont en cours de développement pour guider l'élaboration des registres des risques associés aux programmes et des pratiques de gestion des risques.

In 2007 a program risk profile was developed.

En 2007, on a développé un profil de risques du programme.

First, while management carries out risk management activities and has an up to date program risk profile, the risk profile would be strengthened by considering access to pharmacy benefits during a community emergency (e.g.

D'abord, même si la direction effectue des activités de gestion du risque et possède un profil de risque du programme mis à jour, ce profil de risque serait renforcé si ont considérait l'accès aux prestations pharmaceutiques pendant une urgence communautaire (ex.

At least three CSC senior staff members stated that the government decided to fund a part of the community component of the strategy on very short notice (e.g. a matter of a few weeks). This makes planning and accountability very difficult and increases program risk.

Selon au moins trois cadres supérieurs du SCC, le gouvernement a décidé de financer une partie du volet communautaire de la stratégie à très court préavis (ce qui) rend la planification et la reddition de comptes très difficile et accroît les risques liés au programme.

design and redesign of PWCB programming (taking into consideration program risk, value of the funding, and recipient risk profiles); and

la conception et le remodelage des programmes de la DGPC (tenant compte des risques du programme, de la valeur du financement et du profil de risque du bénéficiaire)

PSHP should develop a program risk profile to identify, evaluate, assess and mitigate risk.

Afin de déterminer, évaluer et atténuer les risques, le PSFF devrait établir un profil de risque du programme.

RBAF's are currently in place for all programs with audit and monitoring work driven by the program risk assessment.

Des Cadres de vérification axés sur les risques (CVAR) sont actuellement en place pour tous les programmes dont le travail de vérification et de surveillance est mû par l'évaluation des risques du programme.

Although it is standard DND practice 22 to include five levels of impact and probability to assess and rank risks, the CP140 program risk register only included three levels.

Bien qu'il s'agisse d'une pratique courante pour le MDN 22 d'inclure cinq niveaux de répercussion et de probabilité pour évaluer et classer les risques, le registre des risques du programme du CP-140 n'en comprend que trois.