Vertaling van "program to a" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I have recommended your program to a number of people.
We cannot always substitute a program to a single term, biometry.
On ne peut pas toujours substituer un programme à un seul terme, la biométrie.
Independence can only be achieved through outsourcing the program to a third party.
L'indépendance ne peut être atteinte que par la sous-traitance du programme à une tierce partie.
During the "stay" period, they would be obligated to report any material improvement in income or windfall assets, and convert their program to a regular bankruptcy.
Durant la période de «suspension», ils pourraient être obligés de faire rapport de toute amélioration matérielle de revenu ou d'actifs exceptionnels et de convertir leur programme à une faillite régulière.
To get started, we're going to show you how to redirect the output of a program to a file.
Pour commencer, nous allons vous montrer comment rediriger la sortie d'un programme dans un fichier.
Students also were asked whether or not participants would recommend the program to a friend.
On a également demandé aux étudiants participants s'ils recommanderaient ou non le programme à un ami.
The project enables student team members to apply what they have learned through the program to a real business problem or opportunity.
Le projet permet aux membres de l'équipe d'étudiants d'appliquer ce qu'ils ont appris grâce au programme à un problème ou une opportunité métier réel.
These independent reviews were extremely positive, and many diets claim that they would definitely recommend this program to a friend.
Ces examens indépendants ont également été largement positive, et beaucoup de personnes à la diète déclarent qu'ils recommanderaient certainement ce programme à un ami.
They suggested expanding the program to a global one, while narrowing the eligibility criteria to limit the number of applications submitted.
Il a suggéré d'étendre le programme à une échelle mondiale, tout en réduisant les critères d'admissibilité afin de limiter le nombre de demandes présentées.
In some examples, a developer device may be configured to send a registration request relating to a program to a service server.
Dans certains exemples, un dispositif de développeur peut être configuré pour envoyer une demande d'enregistrement concernant un programme à un serveur de service.
during a first time period, communicates a corresponding portion of the program to a mobile device
pendant une première période de temps, communique une partie correspondante du programme à un dispositif mobile
If you are not allowed to give a program to a person in need, that makes a program non-free.
Si vous n'avez pas le droit de donner un programme à une personne, cela en fait un programme non-libre.
If you assign the program to a user, it is installed when the user logs on to the computer.
Si vous assignez le programme à un utilisateur, il est installé lorsque l'utilisateur ouvre une session sur l'ordinateur.