We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then, the scanner sends the results directly to a computer program.
Ensuite, le scanner envoie les résultats directement à un programme informatique.
These obligations cannot be transferred to a computer program.
Ces obligations ne peuvent être transférées à un programme informatique.
We achieve most contributions to a computer program.
Nous avons réalisé le plus grand nombre de contributions à un programme informatique.
Information on the control process is sent on a regular basis to a computer program.
Les informations sur le déroulement du contrôle sont envoyées régulièrement à un programme informatique.
The method also relates to a computer program for carrying out the method and a use of the device.
L'invention a trait en outre à un programme informatique pour la mise en oeuvre du procédé et à une utilisation du dispositif.
The invention also relates to a method for the selective continuous in situ identification of reaction partners in chemical and/or biological reactions, in addition to a computer program for carrying out the inventive method.
La présente invention porte également sur un procédé pour l'identification in situ sélective et continue d'agents réactifs dans des réactions chimiques et/ou biologiques, ainsi que sur un programme informatique pour réaliser ce procédé.
The invention also relates to a device, a data storage for storing physiological data, and to a computer program.
L'invention porte également sur un dispositif, sur un dispositif de stockage des données physiologiques et sur un programme informatique.
I think this is a mistake, because stating the events is much more straightforward, and the generation of the transition can then be left to a computer program.
Je crois que cela constitue une erreur, puisque la formulation des événements se révèle une méthode beaucoup plus directe; il suffit ensuite d'avoir recours à un programme informatique pour la génération de la transition.
Gilles Kahn was one of the forerunners of programming language semantics, which gives a precise mathematical meaning to a computer program.
Gilles Kahn a été l'un des précurseurs du domaine de la sémantique des langages de programmation, laquelle permet de donner un sens mathématique précis à un programme informatique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.