Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program was redesigned
Vertaling van "program was redesigned" in Frans
Programme a été restructuré
PDME-AC a été réaménagé
Following that review, the program was redesigned under the Terms and Conditions for the Multicultural Program (March, 1997).
Par la suite, le Programme a été restructuré dans le cadre de nouvelles Modalités du Programme du multiculturalisme (mars 1997).
1.2.4 Program Grants and Contributions When the Multicultural Program was redesigned in 1997, the type of funding provided under the program was changed.
1.2.4 Les subventions et contributions du Programme En 1997, lorsque le Programme a été restructuré, on en a modifié le mode de financement.
The program was redesigned to improve its cost-efficiency and relevance while reducing the administrative burden for the recipients.
Le programme repensé sera plus rentable et pertinent tout en réduisant le fardeau administratif imposé à ses bénéficiaires.
The program was redesigned and all grant and contribution funding was reprofiled to the following year to enable the program to meet its objectives.
Les activités de programme comprenaient la conception du programme et tout le financement sous forme de subventions et de contributions a été reporté à l'année suivante pour permettre au programme d'atteindre ses objectifs.
In mid-1994, the EOS program was redesigned to respond to a reduction in program budget through the year 2000.
Au milieu de 1994, le programme EOS a été reformulé en fonction des réductions budgétaires prévues jusqu'en l'an 2000.
The PEMD-TA program was redesigned for the 2002-03 fiscal year, after an evaluation in 2001.
Le PDME-AC a été réaménagé pour l'exercice 2002-2003, après une évaluation menée en 2001.
In 2016, the program was redesigned and a total of 17 companies are invited by 9 partners. Das Tanzfest 2016
En 2016, il a subi une refonte et les 9 structures partenaires présentent au total 17 compagnies à raison de 5 par soir.
The Orientation to the Public Service program was redesigned to shift the course format from two days of in-class training to a one-day classroom session, complemented by online training.
Le Programme d'orientation à la fonction publique a été revu passant d'une formation de deux jours en classe à une formation d'un jour en classe, complétée par une formation en ligne.
As a result, the program was redesigned so that the duty counsel worked only with clients referred from Family Support Services, and the tax specialist only on cases referred by a duty counsel.
Le programme a donc été repensé, de sorte que l'avocat de service conseillait seulement les clients qui lui étaient envoyés par le Service de soutien à la famille, et le conseiller fiscal ne traitait que les cas qui lui étaient renvoyés par un avocat de service.
In March 2015, the De Mazenod Experience program was redesigned in the light of the call to conversion of the last General Chapter.
En mars 2015, l'Expérience de Mazenod a été repensée à la lumière de l'appel à la conversion du dernier Chapitre général.
DFAIT, PEMD Client Surveys, 2001 to 2004, Phase 5 Consultants 4.4 Recent Changes to PEMD-TA The PEMD-TA program was redesigned for the 2002-03 fiscal year, after an evaluation in 2001.
MAECI, sondages auprès des clients du PDME, 2001 à 2004, consultants de la phase 5 4.4 Changements récents apportés au PDME-AC Le PDME-AC a été réaménagé pour l'exercice 2002-2003, après une évaluation menée en 2001.
By 2000, the Program was redesigned to have common objectives across the Prairies.
En 2000, on avait modifié encore une fois le programme pour harmoniser ses objectifs à l'échelle des Prairies.
The audit process of the Employment Equity Compliance Program was redesigned in 2006 to help increase effectiveness and efficiencies.
Le processus de vérification du Programme de conformité à l'équité en matière d'emploi a été remanié en 2006 pour en accroître l'efficacité et l'efficience.
Synoniemen voor program was redesigned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 42 ms.
