We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program will compare the colors of these points with those in the red/blue zones and color them accordingly to define the border.
Le programme permettra de comparer les couleurs de ces points avec celles dans les zones rouge/bleue et la couleur des zones qui définissent la frontière.
When the check-box is enabled, the program will compare the color of the undefined points with the color range of the points in the red and blue zones (on the whole image) and mark them accordingly.
Quand la boite de contrôle est activée, le programme comparera la couleur des points non définis avec le rang de couleur des points dans les zones rouge et bleue (sur l'image entière) et les marque en conséquence.
The program will compare the time of your PC and the server time that atomic precision and shall adjust the clock of your computer if necessary.
Le programme comparera l'heure de votre PC et celle du serveur d'heure qui a une précision atomique et procédera à un ajustement de l'horloge de votre ordinateur si cela est nécessaire.
the program will compare the pre-stored SAK in the unused area with the hard-coded SAK from the program so that the secure portable email client program is anti-piracy.
le programme compare la clef SAK préalablement stockée dans la zone non utilisée avec la clef SAK incorporée au programme de sorte que ce programme client de courriel portable sécurisé est un programme antipiraterie.
This program will compare the dimensions of the lake Cooper designed to a database that catalogs bodies of water from all over New York State.
Ce programme va comparer les dimensions du lac de Cooper à un catalogue de plans d'eau dans tout l'État.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.