We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
liés aux programmes
liés au programme
liées au programme
lié au programme
relatives au programme
relatifs au programme
relatives à des programmes
relié à une émission
reliés à une émission
liée au programme
lié à la programmation
reliés au programme
liés à des programmes
liées à des programmes
There was also more consensus on the program-related barriers which limit youth access to treatment.
Il y avait également davantage d'unanimité sur les obstacles liés aux programmes qui empêchent les jeunes d'obtenir du traitement.
An inmate may be transferred from one institution to another for security or program-related reasons.
Un détenu peut être transféré d'un établissement à un autre pour des raisons de sécurité ou pour des motifs liés aux programmes.
Tuition, books, adaptive equipment and services as well as other program-related fees will all be considered.
Les frais de scolarité, le coût des livres, de l'équipement et des services adaptés ainsi que tous les autres frais liés au programme d'études seront pris en considération.
These are: Review of program-related literature, documentation and files
Un examen des publications, de la documentation et des dossiers liés au programme
Lift will cover all of your program-related travel expenses.
It is also responsible for providing a platform for information exchange to ensure that program-related activities are complementary and avoid duplication.
De plus, il sert de plateforme pour l'échange de renseignements sur les activités liées au programme de façon à garantir la complémentarité et à éviter le double emploi.
Suicide rates fluctuate in response to both known and unknown factors, making detection of program-related improvements difficult.
Les taux de suicide fluctuent en fonction de facteurs connus et inconnus, ce qui complique la détection des améliorations liées aux programmes.
Nearly 70% of the budget is dedicated to program-related functions.
Officials told us that these major reorganization efforts had an impact on program-related work, such as the further development of performance measures.
Des responsables nous ont indiqué que ces grands efforts de réaménagement avaient influé sur les travaux liés au Programme, notamment sur l'élaboration d'autres indicateurs de rendement.
In the U.S., the idea is that the charitable world capital would come in the form of program-related investments from foundations.
Aux États-Unis, les capitaux qui appartiennent au monde caritatif seraient alloués par les fondations sous la forme d'investissements liés aux programmes.
McKnight had made program-related investments, mostly in the form of low-cost loans to charities.
McKnight avait réalisé des investissements liés aux programmes, principalement sous forme de prêts à faible coût à des organisations caritatives.
It should be noted that the evaluation study was limited to examining only BCDRC program-related activities specified within the Contribution Program.
Il convient de noter que l'étude d'évaluation se limitait à examiner uniquement les activités liées aux programmes du CEPDBC décrites dans le Programme de contributions.
In most cases, program-related or structural barriers received the most emphasis.
Dans la plupart des cas, on a surtout mis l'accent sur les obstacles liés à la structure ou aux programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.