Controlled by proportional master-slave techniques or by using a dedicated "stored programme controlled" computer, and having 5 degrees of freedom of movement or more
commandés par des techniques maître-esclave proportionnelles ou au moyen d'un calculateur spécialisé à "commande par programme enregistré" et disposant de 5 degrés de liberté de mouvement ou plus
"Stored programme controlled" cathodic arc deposition production equipment incorporating a grid of electromagnets for steering control of the arc spot on the cathode
équipements de production à "commande par programme enregistré" pour le dépôt par arc cathodique, comportant une grille d'électro-aimants pour la commande de direction du spot d'arc à la cathode
"Stored programme controlled" (2 3 5) means controlled by using instructions stored in an electronic storage which a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions.
"Commande par programme enregistré" (à) (2, 3 et 5): commande utilisant des instructions stockées dans une mémoire électronique qui peuvent être exécutées par un processeur afin de commander l'exécution de fonctions prédéterminées.
h. "Robots" specially designed for underwater use, controlled by using a dedicated "stored programme controlled" computer, having any of the following
h. "robots" spécialement conçus pour l'usage sous-marin, commandés au moyen d'un calculateur spécialisé à "commande par programme enregistré", et présentant l'une des caractéristiques suivantes
"Robots" specially designed for underwater use, controlled by using a dedicated "stored programme controlled" computer, having any of the following
"robots" spécialement conçus pour l'usage sous-marin, commandés au moyen d'un calculateur spécialisé à "commande par programme enregistré", et présentant l'une des caractéristiques suivantes
"Stored programme controlled" ion plating production equipment allowing for the in situ measurement of any of the following
équipements de production à "commande par programme enregistré" pour le placage ionique permettant la mesure in situ de l'une des caractéristiques suivantes
"Stored programme controlled" automatic loading multi-chamber central wafer handling systems, having all of the following
systèmes centraux de manipulation des plaquettes, "à commande par programme enregistré", pour le chargement automatique à chambres multiples, présentant toutes les caractéristiques suivantes
"Stored programme controlled" plasma spraying production equipment having any of the following characteristics
équipements de production à "commande par programme enregistré" pour la pulvérisation de plasma, présentant l'une des caractéristiques suivantes
a. "Stored programme controlled" equipment designed for epitaxial growth, as follows
a. équipement de croissance épitaxiale "à commande par programme enregistré", comme suit
"Stored programme controlled" anisotropic plasma dry etching equipment, as follows
équipements "à commande par programme enregistré" pour l'élimination par des méthodes sèches anisotropiques par plasma, comme suit
f. "Stored programme controlled" lithography equipment, as follows
f. équipements de lithographie "à commande par programme enregistré", comme suit
"Stored programme controlled" lithography equipment, as follows
équipements de lithographie "à commande par programme enregistré", comme suit
"Stored programme controlled" ion implantation production equipment having beam currents of 5 mA or more
équipements de production à "commande par programme enregistré" pour l'implantation ionique, ayant des courants du faisceau de 5 mA ou plus