Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

programme costs

Geflecteerde vorm van programme cost

Vertaling van "programme costs" in Frans

coûts des programmes

coûts du programme

dépenses de programme

dépenses de programmes

dépenses afférentes aux programmes

coûts de programme

dépenses du programme

dépenses au titre des programmes

charges relatives aux programmes

dépenses des programmes

coûts de programmes

dépenses relatives aux programmes

programme coûte

It shall include a multi-year estimate of resources and programme costs.

Y figure aussi une estimation pluriannuelle des ressources et des coûts des programmes.

This minimizes wastage and can have a significant impact on programme costs.

Ceci permet de réduire au minimum le gaspillage et peut avoir un impact significatif sur les coûts des programmes.

Social marketing programmes rarely try to recover other programme costs, such as formative research, promotion or distribution, and these are often covered by donor funds.

Ils essaient rarement d'amortir les autres coûts du programme tels que les études initiales, la promotion ou la distribution, qui sont souvent assurés par les donateurs.

Representatives are responsible for organising activities, calling meetings, resolving conflicts, making proposals and managing programme costs.

Les représentants sont responsables de l'organisation des activités, la convocation de réunions, la résolution de conflits, la présentation de propositions et la gestion des coûts du programme.

He urged the relevant agencies to identify avenues for embracing such cooperation beyond the funding of some international posts to allow coverage of recurrent programme costs.

La délégation ghanéenne invite les organismes concernés à ne pas limiter cette collaboration au financement de quelques postes internationaux, mais de chercher le moyen de participer au financement des dépenses de programme renouvelables.

The evaluation noted, however, that programme costs were high and challenges remain to strengthen national programme coordination, management and emergency preparedness.

Cependant, l'évaluation a permis de constater que les dépenses de programme étaient élevées et qu'il fallait impérativement resserrer la coordination et la gestion du programme à l'échelle nationale et renforcer la préparation du pays aux situations d'urgence.

At the same time, the ratio of operational to programme costs had to become more efficient.

En même temps, il fallait rationaliser le rapport entre les dépenses de fonctionnement et le coût des programmes.

In some cases, public procurement rather than project subsidy might have been a possible alternative way to reduce programme costs.

Dans certains cas, opter pour un marché public plutôt que pour la subvention du projet aurait pu constituer une autre possibilité de réduire le coût du programme.

description of the financing scheme(s) in force to ensure all programme costs can be met according to the foreseen schedule.

une description du ou des mécanismes de financement en vigueur pour garantir que tous les coûts du programme seront couverts conformément aux prévisions.

The spontaneous growth of the licence fee could not absorb the rapid increase in programme costs and halt the broadcasters' economic decline.

En effet, la croissance spontanée de la redevance ne pouvait absorber la croissance rapide des coûts des programmes et enrayer la dégradation économique des chaînes.

Multi-dose vials are used in many countries because they require less storage space in the cold-chain and lead to less wastage, both of which have a significant impact on programme costs.

Ces flacons multidoses sont utilisés dans de nombreux pays parce qu'ils nécessitent moins d'espace de stockage dans la chaîne du froid et entraînent moins de gaspillage, deux éléments qui ont des répercussions importantes sur le coût des programmes.

He agreed that going forward it would be important for the organizations to harmonize cost classifications, particularly regarding what would be termed programme costs and programme support costs.

Il a reconnu que, par la suite, il importerait que les organisations harmonisent la classification des coûts, en particulier ceux que l'on pourrait appeler les coûts des programmes et les coûts d'appui aux programmes.

Although data on programme costs has been made available for some of these subsidy schemes, an overall estimate of sums granted or revenue foregone does not exist for sub-federal subsidy programmes.

Bien que des données concernant les coûts des programmes aient été communiquées pour certaines de ces subventions, il n'existe pas d'estimation globale des sommes accordées ou des recettes perdues dans le cas des programmes de subventions infrafédéraux.