Rather, they relate to programme effectiveness, partnerships and advocacy activities.
The legal, administrative, and organizational adjustments that are recommended to enhance programme effectiveness.
Such fluctuations have serious ramifications for programme effectiveness.
There should be scientific evidence of screening programme effectiveness.
Some delegations pointed out that resource mobilization was inextricably linked to programme effectiveness.
Certaines délégations ont fait observer que la mobilisation des ressources était inextricablement liée à l'efficacité du programme.
Difficulties encountered were the need to evaluate programme effectiveness, and the mobilization of funds.
Parmi les difficultés rencontrées figuraient la nécessité d'évaluer l'efficacité des programmes et la mobilisation de fonds.
Decisions about resource allocations and programme effectiveness should be made by all the participating countries.
Les décisions concernant l'affectation des ressources et l'efficacité des programmes devraient être prises par tous les pays participants.
Use of market analysis and product innovation to improve programme effectiveness and/or reduce costs
Utilisation des études de marché et des produits innovants pour améliorer l'efficacité des programmes et/ou réduire les coûts
What are the main obstacles to and opportunities for enhanced programme effectiveness?
Quelles sont les possibilités envisageables pour accroître l'efficacité du programme et les principaux obstacles qui s'y opposent?
These audits typically result in recommendations to improve overall management and programme effectiveness, which are difficult to quantify.
Ce type d'audit débouche généralement sur des recommandations visant à améliorer la gestion globale et l'efficacité des programmes, aspects qui sont difficiles à quantifier.
An overly vertical approach reduced both sectoral programme effectiveness and the overall performance of the country programme.
Une approche trop verticale a réduit l'efficacité des programmes sectoriels et la qualité générale de l'exécution du programme de pays.
The field visits are also used as an opportunity to assist programme facilitators in their duties in order to enhance programme effectiveness.
Les inspections sur le terrain sont aussi l'occasion d'aider les animateurs dans leur tâche pour une meilleure efficacité du programme.
Studies often provide lessons learned and recommendations that can enhance programme effectiveness and support student learning.
Les études contiennent souvent des enseignements et des recommandations pour améliorer l'efficacité des programmes et soutenir l'apprentissage des élèves.