We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme prévoyait
The programme foresaw the preparation of two types of technical regulations.
Le programme prévoyait l'établissement de deux types de règlements techniques.
This programme foresaw the financing, during 2004, of up to six doctoral students.
The programme foresaw the possibility of a follow-up mission if requested to take stock of what had been accomplished since the first mission and to assess what else had to be done for implementation by the deadline.
Le programme prévoyait la possibilité d'une mission de suivi, si demande en était faite, pour récapituler les progrès accomplis depuis la première mission et établir ce qu'il restait à faire pour assurer la mise en œuvre à l'échéance.
The programme foresaw the adoption of 83 laws and pieces of secondary legislation in order to advance the harmonisation of the Croatian legal framework in 13 chapters of the acquis.
Le programme prévoyait l'adoption de 83 lois et textes de droit dérivé afin de faire progresser l'harmonisation du cadre juridique croate dans 13 chapitres de l'acquis.
In total, the second programme foresaw financial assistance of EUR 164500 million until the end of 2014 (the period was later extended until the end of June 2015).
Au total, le deuxième programme prévoyait une assistance financière de 164500 millions d'EUR d'ici la fin de l'année 2014 (cette période ayant ensuite été prolongée jusqu'à fin juin 2015).
This programme foresaw the enactment of the necessary legislation no later than January 2000.
Ce programme prévoyait l'adoption des textes législatifs nécessaires au plus tard en janvier 2000.
That programme foresaw the provision of a minimum income to the most vulnerable households.
Ce programme prévoit l'octroi d'un revenu minimum aux ménages les plus vulnérables.
The governmental programme foresaw the support to the restructuring of the mining sector in years 1994-1995 through
Le programme gouvernemental prévoyait une aide à la restructuration du secteur des industries extractives au cours des années 1994-1995 grâce à
The programme foresaw three main blocks: one on letting the market work for the environment; a second on an example of sectoral policy integration; and a third on how to overcome the institutional weaknesses that prevented integration.
Cette réunion devrait être consacrée à trois grands groupes de questions, à savoir les moyens de laisser jouer les forces du marché en faveur de l'environnement; un exemple de politique sectorielle intégrée; et les moyens de surmonter les faiblesses institutionnelles qui empêchent l'intégration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.