Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme has provided
Vertaling van "programme has provided" in Frans
programme a fourni
programme a apporté
programme a donné
programme a offert
programme a dispensé
programme a permis de fournir
programme fournit
programme a accordé
programme offre
The programme has provided data on the location of active areas on the Sun, facilitated the search for advance indications of solar flares and, as a result, the forecasting of solar activity.
Le programme a fourni des données sur l'emplacement des régions actives du Soleil, facilité la recherche de signes précurseurs des éruptions solaires et, par conséquent, la prévision de l'activité solaire.
As part of its delivery of services to requesting States, the programme has provided some 1,500 reference standards, two comprehensive bibliographies of scientific literature and some 500 manuals.
Dans le cadre des services qu'il propose aux États qui ont font la demande, le programme a fourni 1500 normes de référence environ, deux bibliographies détaillées de documents scientifiques et quelque 500 manuels.
Launched in June 2016, the programme has provided technical support and funding to the national government, counties and several government agencies.
Lancé en juin 2016, le programme a apporté un soutien technique et des fonds au gouvernement national, aux comtés et à plusieurs agences gouvernementales.
The Warm Front programme has provided assistance to around 1.4 million vulnerable households since 2000.
Ce programme a apporté une aide à environ 1,4 million de ménages vulnérables depuis 2000.
The programme has provided opportunities for people with disabilities to access basic literacy training and education as well as to determine what and how they learn.
Le programme a donné aux personnes handicapées des possibilités d'accéder à une formation et éducation en alphabétisme de base ainsi que de déterminer le contenu et les modalités de leur apprentissage.
The programme has provided rural women with the opportunity to better participate in community as well as personal development activities.
Le programme a donné aux femmes rurales l'occasion de participer davantage aux activités des communautés locales et de mener des activités épanouissement personnel.
To date, the programme has provided more than 80,000 smallholder farmers with technical support and training on improved rice farming.
A ce jour, ce Programme a fourni à plus de 80000 petits producteurs de riz malgaches un soutien technique et des formations pour de meilleures récoltes.
In Baghdad, where the programme has provided jetting vehicles to clean clogged sewers and 43 pumps for 30 pumping stations, the system's capacity to discharge sewage is reported to have improved by 20 per cent.
À Bagdad, où le Programme a fourni des véhicules de nettoyage à haute pression des égouts engorgés, ainsi que 43 pompes pour 30 stations de pompage, la capacité d'écoulement des eaux usées du réseau a augmenté de 20 %.
The programme has provided assistance to the Ministry of Education with the aim to increase access and equity, improve the quality of student performance and enhance system efficiency.
Le programme a apporté son concours au ministère de l'éducation afin d'accroître l'accessibilité, dans des conditions d'équité, à l'éducation, d'améliorer les performances des étudiants et de renforcer l'efficacité du système.
The programme has provided technical support to initiatives already put forward by the Commission, such as the recent directive on the energy performance in buildings.
Le programme a apporté un soutien technique à des initiatives déjà proposées par la Commission, telles que la récente directive concernant la performance énergétique des bâtiments.
The programme has provided regular and essential primary health care (PHC) services to some 300000 of the Western Cape's most disadvantaged residents.
Le programme a fourni des services de soins de santé primaires essentiels sur une base régulière à quelques 300000 personnes comptant parmi les habitants les plus défavorisés du Cap Occidental.
The programme has provided advisory services to employers' organizations and supported the development of business coalitions on AIDS in, for example, Ethiopia, Singapore, and Zambia.
Le programme a fourni des services consultatifs aux organisations de travailleurs et soutenu la création de groupes d'entreprises sur le SIDA, par exemple en Ethiopie, à Singapour et en Zambie.
This programme has provided a second chance for these school dropouts.
Ce programme offre une deuxième chance à ceux qui ont abandonné l'école.
Synoniemen voor programme has provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 121 ms.
