Ce programme offre des bourses aux jeunes défavorisés qui veulent poursuivre leurs études.
This program offers scholarships to disadvantaged young people who want to continue their studies.
Le programme offre un soutien aux élèves qui ont besoin d'aide supplémentaire.
The program offers support for school-age students who need extra help.
Ce programme offre des services de santé au prix de revient aux familles à faibles revenus.
Ce programme offre une solide formation initiale en compétences linguistiques pour les débutants.
Ce programme offre aux étudiants une solide formation en génie électrique et électronique.
This programme offers students a thorough grounding in electrical and electronic engineering.
Ce programme offre aux étudiants la possibilité de passer l'été...
Le programme offre de nombreux réglages pour l'adapter à vos besoins.
The program offers many settings to customize it to your needs.
En outre, le programme offre à chaque client une allocation de formation.
In addition, the program offers each client a training allowance.
Le programme offre une semaine en immersion chez l'habitant pour pratiquer la langue au quotidien.
The program offers a week of homestay immersion to practice the language in everyday life.
Ce programme offre un soutien aux familles et aux enfants en difficulté.
This program provides support to families and children in need of help.
Le programme offre un soutien aux adolescents qui sortent des centres pour mineurs.
The program offers support to teens transitioning out of juvie.
Voilà pourquoi notre programme offre le summum de la flexibilité et de commodité.
That's why our program provides the ultimate in flexibility and convenience.
Le programme offre de l'éducation parentale et du soutien aux parents vulnérables.
The program offers parenting education and support to vulnerable parents.