Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme impact
Vertaling van "programme impact" in Frans
effets du programme
effet des programmes
impact d'un programme
impact de ses programmes
répercussions du programme
Some speakers noted that problems remained, including the need to maximize programme impact and increase options and opportunities for women.
Certains orateurs ont noté que des problèmes persistaient, notamment la nécessité de maximiser l'impact des programmes et d'accroître les options et les possibilités offertes aux femmes.
Baseline data and indicators of achievement shall be utilized in the evaluation process to assess programme impact in terms of the objectives.
Aux fins de l'évaluation, on utilise des données de base et des indicateurs des progrès accomplis pour déterminer l'impact des programmes par rapport aux objectifs.
These surveys will generate data for assessing programme impact.
Ces enquêtes produiront des données permettant d'évaluer l'impact du programme.
Another key innovation would be the finalization of the programme impact and performance assessment system.
Parmi les autres innovations importantes figurait la mise au point d'un système d'évaluation de l'impact du programme et de la performance.
One of the critical recommendations of the external consultant was to institutionalize a culture of evaluation through an annual programme impact review.
La société de conseil recommandait fortement, entre autres, d'institutionnaliser une culture de l'évaluation par un examen annuel de l'incidence des programmes.
By institutionalizing systematic assessment through the annual programme impact review, the Department has sought to make self-evaluation an integral part of the daily work of programme managers.
En institutionnalisant l'évaluation systématique par l'examen annuel de l'incidence des programmes, le Département a voulu intégrer l'auto-évaluation dans les tâches quotidiennes des administrateurs de programme.
The speaker inquired about the expected outputs under the population and development strategies subprogramme and asked how programme impact would be measured.
Elle a demandé ce que l'on attendait du sous-programme des stratégies de population et de développement, et comment l'on comptait mesurer l'impact du programme.
She further agreed that evaluations should be results-oriented and include both qualitative and quantitative indicators in order to measure programme impact and achievement.
Elle a également souscrit à l'idée que les évaluations devraient être axées sur les résultats et comporter des indicateurs qualitatifs et quantitatifs permettant d'évaluer l'impact des programmes et les résultats obtenus.
A key element of the evaluation will be the new annual programme impact review, the first of which has now commenced.
L'un des éléments essentiels de ce contrôle sera le nouveau bilan annuel de l'impact des programmes, dont le premier vient de commencer.
We are working with municipalities recommending best practices to track programme impact, comparing the results with schools not involved in the programme.
Nous travaillons avec les municipalités pour recommander la mise en place de pratiques exemplaires afin d'assurer le suivi de l'impact du programme, en comparant les résultats avec les chiffres des écoles non participantes.
The process of establishing a culture of evaluation has significantly increased survey activities, which have more than doubled with the introduction of the annual programme impact review.
Pour instituer une culture de l'évaluation, il a fallu accroître sensiblement les activités de sondage, qui ont plus que doublé depuis le lancement de l'examen annuel de l'impact du programme.
Even in the most unstable areas, programme communication and social mobilization strategies continued to enhance programme impact and focused on promoting behaviour change.
Même dans les zones les plus instables, les stratégies de communication et de mobilisation sociale ont continué à accroître l'impact du programme, l'accent étant mis sur la modification du comportement.
The enhanced coordination and pooling of resources and services among the specialized funds will not only lead to better planning but will also maximize programme impact and minimize administrative costs.
La coordination améliorée et la mise en commun de ressources et de services entre les fonds spécialisés permettront une meilleure planification mais auront aussi pour effet de maximiser l'impact des programmes en réduisant au minimum les coûts administratifs.
Synoniemen voor programme impact in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 97 ms.
