Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme in their
Vertaling van "programme in their" in Frans
programme dans leur
programme dans leurs
Monitoring and evaluating the implementation of the programme in their country
superviser et évaluer la mise en œuvre du programme dans leur pays
National chemical industry associations are responsible for implementing the programme in their own countries.
Les associations nationales des industries chimiques sont responsables de la mise en œuvre du programme dans leur pays.
In addition, community members will also monitor the actual implementation of the programme in their localities.
En outre, les membres de la communauté suivront également la mise en œuvre proprement dite du programme dans leurs localités.
Throughout their participation in the programme, both entrepreneurs are supported by local contact points of the programme in their respective countries.
Tout au long de leur participation au programme, les deux entrepreneurs sont soutenus par des points de contact locaux du programme dans leurs pays respectifs.
Regional executing agencies have been established to implement and monitor the programme in their respective regions.
Des organismes d'exécution régionaux ont été créés pour appliquer et surveiller le Programme dans leurs régions respectives.
That existing open-air museums be entrusted with the implementation of this programme in their geographical areas and the administration of the subsequent achievements.
que là où existent des musées de plein air, la charge leur soit confiée de promouvoir ce programme dans leur ressort géographique et d'en gérer les réalisations.
And with stigma around the disease still being too high, the need to engage respected MPs who can champion the programme in their respective constituencies is now a fundamental aim for us.
De plus, étant donné la forte stigmatisation persistante autour de la maladie, la mobilisation de parlementaires respectés susceptibles de promouvoir le programme dans leur circonscription est devenue un objectif fondamental pour nous, souligne Mme Magaya.
The EM Alumni have proven to be the most effective ambassadors to promote EM programme in their countries of origin due to their first-hand knowledge of students' needs, problems and language.
Les anciens étudiants EM ont été les meilleurs ambassadeurs du programme dans leur pays d'origine grâce à leur connaissance de première main des besoins, des problèmes et de la langue des étudiants.
Strong national ownership had been demonstrated by Academy partners that replicated the programme in their countries and invested a significant amount of their own resources in localizing the Academy modules and conducting national or subregional workshops.
On avait observé une forte adhésion nationale des partenaires de l'Académie qui reproduisaient le programme dans leur pays et investissaient un montant important de leurs ressources dans la localisation des modules de l'Académie et l'organisation d'ateliers nationaux et sous-régionaux.
The regional partnerships together with the regional ESF Council offices will then be able to launch the programme in their regions with calls for tenders for projects.
Les partenariats régionaux et les antennes régionales du Conseil du FSE seront ainsi en mesure de lancer le programme dans leurs régions au moyen d'appels à proposition de projets.
In the programme that was implemented in 13 secondary schools in Tshwane, South Africa, peer educators were identified, trained and supported to implement the programme in their schools with the assistance of a teacher and postgraduate students as facilitators.
Pendant l'exécution du programme dans 13 lycées à Tshwane, Afrique du Sud, les pairs éducateurs ont été identifiés, formés et soutenus afin d'exécuter ce programme dans leurs lycées avec l'aide d'un enseignant et des étudiants postuniversitaires comme animateurs.
Representatives of Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay and Uruguay at the congress indicated their intention to replicate the programme in their countries.
Des représentants de l'Argentine, de la Bolivie, du Chili, du Paraguay et de l'Uruguay au Congrès ont fait part de leur intention de reprendre ce programme dans leur pays.
All the Governments concerned, namely, Burkina Faso, Chad, Cote d'Ivoire, Mali, Mauritania and the Niger, have signed funding agreements with the World Bank for the implementation of the programme in their respective countries.
Tous les gouvernements concernés (Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Mali, Mauritanie, Niger et Tchad) ont signé des accords de financement avec la Banque mondiale, aux fins de l'exécution du programme dans leurs pays respectifs.
Synoniemen voor programme in their in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 210 ms.
