We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme est donc
programme vise donc
programme a donc
programme est dès lors
This programme is therefore linked to all the subprogrammes in the system-wide plan.
Ce programme est donc lié à tous les sous-programmes du plan à moyen terme à l'échelle du système.
The programme is therefore designed to be an indispensable element in the enlargement process for these countries.
Le programme a donc été conçu pour servir d'élément indispensable dans le processus d'élargissement à ces pays.
A significant section of the programme is therefore devoted to the development of human resources.
Un volet significatif du programme est donc consacré à la mise en valeur des ressources humaines.
The present programme is therefore needed to
Le présent programme est donc nécessaire pour
One of the main objectives of the statistical capacity-building programme is therefore to create institutional capacities and sustainable science and technology statistics production systems.
L'un des principaux objectifs du programme est donc de créer des capacités institutionnelles et des systèmes viables de production de statistiques des sciences et des techniques.
This programme is therefore designed to encourage the owners of fishing vessels or rafts of under 100 tonnes to buy insurance.
Ce programme est donc destiné à encourager les propriétaires de petites embarcations de pêche et de navires de moins de 100 tonnes à s'assurer.
The aim of the programme is therefore the introduction of a comprehensive quality management scheme in line with DIN/ISO quality standards in small firms in the assisted areas.
Le programme vise donc à instaurer une gestion globale de la qualité compte tenu des normes de qualité DIN ISO dans les petites et moyennes entreprises des régions à encourager.
Our programme is therefore identical to that offered by any other French School in France, with some additional aspect in particular in terms of language learning to satisfy the particularity of being an international school abroad.
Notre programme est donc identique à celui offert par toute autre école française en France, avec un aspect supplémentaire en particulier en termes d'apprentissage des langues pour satisfaire la particularité d'être une école internationale à l'étranger.
The programme is therefore aligned with the national plan and the UNDAF, as well as with the recommendations of the mid-term review of the UNFPA strategic plan, 2008-2013, and the UNFPA business plan.
Le programme est donc harmonisé avec le plan national et le PNUAD de même qu'avec les recommandations issues de l'examen à mi-parcours du plan stratégique du FNUAP pour 2008-2013, et son plan d'action.
The most intense phase of the closure programme is therefore already complete.
La phase la plus active du programme de fermeture est donc déjà achevée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.