Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme phase
Vertaling van "programme phase" in Frans
The financial and administrative handbook was also considerably rationalised in comparison with the first programme phase.
Le manuel administratif et financier a, lui aussi, été fortement rationalisé par rapport à la première phase du programme.
For the second programme phase, improving the impact on systems level will be developed within the framework of structured and strategic dissemination activities.
Pour la deuxième phase du programme, l'amélioration des retombées au niveau des systèmes aura lieu dans le cadre d'activités de diffusion structurées et stratégiques.
During this period, it was decided by the legislative authority to establish a second programme phase.
Pendant cette période, l'autorité législative a décidé d'établir une deuxième phase de programme.
Time remaining to end of cycle or programme phase display (V). Models with this feature display the APPROXIMATE time remaining to the end of the programme in minutes, or the current wash phase of the programme set.
Afficheur du temps restant fin de cycle ou phase de programme (V) Dans les modèles qui en sont équipés, on peut visualiser le temps (donné comme orientation) restant en minutes pour terminer le programme, ou la phase de lavage du programme choisi.
The balance between the need for control and for the effective achievement of programme objectives may not have been optimal during the first programme phase.
Le compromis entre la nécessité du contrôle et celle d'une réalisation efficace des objectifs du programme n'a peut-être pas été idéal pendant la première phase du programme.
The first programme phase (1995-99) left a heritage of experiences and products
La première phase du programme (1995-1999) a laissé un héritage d'expériences et de produits
In the second programme phase, only ca. 20 % of the total budget is managed centrally.
Pendant la deuxième phase du programme, quelque 20% seulement du budget total doivent être gérés au niveau central.
The objectives of the first programme phase are: particulate matter, tropospheric ozone, acidification, eutrophication and damage to cultural heritage
Les objectifs de la première phase du programme sont: les particules, l'ozone troposphérique, l'acidification, l'eutrophisation et les dégâts du patrimoine culturel
Dissemination of these results has been identified as a weakness for the first programme phase (1995-99).
Il a été constaté que la diffusion de ces résultats était l'un des points faibles de la première phase du programme (1995-1999).
A new feature vis-à-vis the first programme phase is that the financial contribution to be paid by these countries for participating (the "entry ticket") is no longer matched by a "just return".
Contrairement à ce qui était prévu lors de la première phase du programme, la contribution financière que doivent verser ces pays pour participer au programme (le "ticket d'entrée") n'est plus contrebalancé par un "juste rendement".
A lack of complementarity with other related policy fields has been acknowledged as a weakness for the first programme phase (1995-99).
L'absence de complémentarité avec d'autres programmes menés dans des domaines politiques apparentés a été l'un des points faibles avérés de la première phase du programme (1995-99).
The final report on the first programme phase (1995-99) acknowledged as a major weakness the management of the programme.
Le rapport final sur la première phase du programme (1995-1999) a constaté que la gestion du programme présentait de grandes lacunes.
Nevertheless, the programme was able to fund ca. 32000 grantees per year, which is an increase of 40 % against the first programme phase.
Néanmoins, le programme a pu accorder un financement à environ 32000 bénéficiaires par an, ce qui représente une augmentation de 40 % par rapport à la première phase du programme.
Synoniemen voor programme phase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 75 ms.
