Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme projections
Vertaling van "programme projections" in Frans
projections du programme
Assessed against currently available information, released after the cut-off date for the programme projections, economic growth could be even lower than projected in the programme.
Si on l'évalue par rapport aux informations disponibles actuellement, qui ont été divulguées après la date butoir fixée pour les projections du programme, la croissance économique pourrait encore être plus faible que ne le prévoit le programme.
For the years beyond 1997 only a modest further reduction in the government deficit (to 2.6% of GDP in 1999) is shown in the convergence programme projections.
Pour les années au-delà de 1997, les projections du programme de convergence n'indiquent qu'une réduction ultérieure modeste du déficit public (à 2,6 % en 1999).
At the same time, the multi-annual expenditure ceilings of the central government, which form the basis of the stability programme projections, will provide a firm limit to the costs of the National Reform Programme measures.
Par ailleurs, les plafonds de dépenses pluriannuels de l'administration centrale, qui constituent la base des projections du programme de stabilité, limiteront rigoureusement les coûts des mesures du programme national de réforme.
According to programme projections, the deadline to correct the excessive deficit set by the Council in its recommendation of 2 December 2010 is expected to be missed by one year.
Les projections du programme indiquent que le Royaume-Uni est en passe de dépasser d'un an le délai fixé par le Conseil dans sa recommandation du 2 décembre 2010 pour la procédure concernant les déficits excessifs.
In particular as regards fertility rates, the demographic assumptions underlying the related programme projections may be on the optimistic side.
Les hypothèses démographiques qui sous-tendent les projections, notamment les taux de fertilité, pèchent sans doute par optimisme.
Over the programme period, cash revenue above the programme projections, including any windfall gains, shall be saved or used to reduce debt.
Pendant la période couverte par le programme, les recettes encaissées en sus des projections du programme, y compris tout gain exceptionnel, sont épargnées ou utilisées pour réduire la dette.
Moreover, uncertainty exists over persistently large and unexplained financial operations implicit in the programme projections which in the last two programme years serve to slow the debt ratio reduction.
De plus, le maintien d'importantes opérations financières inexpliquées, sous-entendu dans les projections qui, sur les deux dernières années du programme, fondent le ralentissement escompté du ratio d'endettement, crée une incertitude.
Stability and convergence programme projections
Projections extraites des programmes de stabilité et de convergence
For the years beyond 1997 only a modest further reduction in the government deficit (to 2.6% of GDP in 1999) is shown in the convergence programme projections.
Pour les années au-delà de 1997, les projections du programme de convergence n'indiquent qu'une réduction ultérieure modeste du déficit public (à 2,6% en 1999).
The programme projections, under an unchanged policy scenario, do not foresee the achievement of the MTO within the 2011-2014 programming period.
Ses projections, à politiques inchangées, ne prévoient pas qu'il sera atteint sur la période de programmation (2011-2014).
Delays in official financing had kept reserves some US$700 million below programme projections for the second quarter of 2015.
En raison des retards dans le financement public, le niveau des réserves restait inférieur de quelque 700 millions de dollars EU au niveau prévu dans le cadre du programme pour le deuxième trimestre de 2015.
The stability programme projections, extending until 2015, forecast the general government deficit to settle at about 1 % of GDP over 2013-2015,
Les projections du programme de stabilité, qui s'étendent jusqu'en 2015, prévoient que le déficit des administrations publiques se stabilisera autour de 1 % du PIB sur la période 2013-2015,
According to the latest IMF programme projections, the balance of payments should not face any significant financing gap in the course of the programme.
Selon les dernières projections du programme du FMI, la balance des paiements ne devrait pas connaître de déficit de financement majeur au cours de l'exécution du programme.
Synoniemen voor programme projections in het Engels
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 37 ms.
