Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme relates
Vertaling van "programme relates" in Frans
programme concerne
programme se rapporte
programme a trait
The second part of the programme relates to villagers' preparedness for natural disasters.
Le second volet du programme concerne la préparation des villageois aux désastres naturels.
One of the items in the programme relates to the possibility of providing access to immediate and well-timed information - a kind of early warning - in the event of the danger of a terrorist attack.
L'un des éléments de ce programme concerne la possibilité de donner accès, en temps utile, à des informations immédiates - une sorte de système d'alerte précoce, en somme - en cas de danger d'attaque terroriste.
The programme relates to the specific objectives 3, 4 and 5
Le programme se rapporte aux objectifs spécifiques 3, 4 et 5
The programme relates to the specific Objective 1: financial contributions up to US$100,000 project.
Le programme se rapporte à l'objectif spécifique 1: contributions financières jusqu'à concurrence de 100000 dollars EU par projet.
Another novelty of this programme relates to decision-making in terms of the content and emphasis of the programme. It puts the Chair-holder and her or his institution firmly in the driver's seat.
Une autre nouveauté de ce programme a trait à la prise de décisions concernant son contenu et ses grands axes, qui met le titulaire de la chaire et son établissement résolument aux commandes.
Brazil argues that the legal presumption that the INOVAR-AUTO programme discriminates based on origin is flawed because the INOVAR-AUTO programme relates to requirements concerning production rather than products.
Le Brésil fait valoir que la présomption juridique selon laquelle le Programme INOVAR-AUTO établit une discrimination fondée sur l'origine est viciée parce que ce programme a trait à des prescriptions concernant la production et non les produits.
This programme relates to services.
Ce programme concerne les services.
It will also be of interest for programme managers with MSP who will need to understand not only how the programme relates to projects, but also how projects relate to the delivery mechanism.
Il sera également d'intérêt pour les gestionnaires de programme avec MSP qui devront comprendre non seulement comment le programme concerne les projets, mais aussi la façon dont les projets sont liés avec le mécanisme de livraison.
In Ireland, for example, 80 % of the programme relates to a financial engineering measure (interest rebates) for small enterprises (up to 50 employees) which is completely committed and spent.
En Irlande, par exemple, 80 % du programme concerne une mesure d'ingénierie financière (bonifications d'intérêts) pour les petites entreprises (< 50 salariés); il est totalement engagé et dépensé.
This programme relates to the work of AFP and will continue to cover a broad spectrum of human resource management and administration issues.
Ce programme concerne la Division du personnel (AFP) et continuera de couvrir une vaste gamme d'activités de gestion et d'administration des ressources humaines.
This programme relates to Objective 1 and 2 areas in the Land of Berlin and will affect around 3 million inhabitants in this area.
Ce programme concerne les régions des objectifs 1 et 2 du Land de Berlin et, dans ces régions, environ 3 millions d'habitants.
After what happened in 2000, it is becoming difficult to agree with you, President Prodi, when you say that your programme relates to Europe and to 2001.
Au vu de ce qui s'est passé en 2000, on peut difficilement être d'accord avec M. Romano Prodi lorsqu'il nous dit que son programme concerne l'Europe et l'année 2001.
This programme relates to the resolution on 'Education unions mobilising on climate change', which was adopted at EI's Sixth World Congress in Cape Town.
Ce programme se rapporte à la résolution sur la « mobilisation des syndicats de l'éducation à propos des changements climatiques » adoptée par le sixième Congrès mondial de l'IE au Cap.
Synoniemen voor programme relates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 61 ms.
