Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

programme sector

Vertaling van "programme sector" in Frans

secteur de programme

This part is divided into five sections, each dealing with a key target group or programme sector.

La présente partie se divise en cinq sections, dont chacune traite d'un groupe cible ou d'un secteur de programme clef.

This has been true for the clear designation of lead agency roles by geographical zone or programme sector, as well as for consensus on the appropriateness of specific agency activities.

Tel a été le cas lorsqu'il a cherché à décrire de manière précise les rôles que doit jouer l'organisme chef de file par zone géographique ou secteur de programme, et à dégager un consensus sur l'adéquation de certaines activités.

Since 1996, most programme sector files are organised according to decentralized filing plans, which reflect the provenance of the records.

Depuis 1996, la plupart des dossiers des secteurs de programme sont organisés selon un plan de classement décentralisé, rendant compte de la provenance des dossiers.

The Division has over 40 gender focal points, one in each programme sector and one in almost every field office, as well as in several of the national commissions for UNESCO.

Elle compte plus de 40 responsables de la coordination pour l'égalité des sexes, présents dans chaque secteur de programme, dans presque tous les bureaux extérieurs et dans plusieurs commissions nationales pour l'UNESCO.

Contact the person in the programme sector, field office or National Commission who is responsible for making the contractual arrangement to obtain authorization for the use of UNESCO's name and logo.

Contacter le responsable du secteur de programme, du bureau hors Siège ou de la Commission nationale en charge de l'arrangement contractuel pour obtenir l'autorisation d'utiliser le nom et le logo de l'UNESCO.

The filing plan used for programme sector of the Secretariat (1946-1996) files, which are the main records of this fond, is mainly based on the Universal Decimal Classification (UDC) system.

Aménagement Le plan de classement utilisé pour les dossiers des secteurs de programme du Secrétariat (1946-1996) est principalement basé sur le système décimal universel (CDU).

The Meeting will be chaired by Mr. Moez Chakchouk, Assistant Director-General for Communication and Information (CI), with the participation of the representatives of each Programme Sector and UNESCO Global Priority.

Elle sera présidée par M. Moez Chakchouk, Sous-Directeur général pour la communication et l'information (CI), avec la participation de hauts représentants de chaque secteur de programme.

End-users are therefore to have access to a one stop shop; this is important when, for instance, a project is geared towards the objectives of more than one programme sector.

C'est ainsi que l'utilisateur devrait avoir accès à un guichet unique, une mesure qui a notamment son importance lorsque le même projet poursuit des objectifs relevant de plusieurs sections du programme.

Finally, table A. provides a breakdown by programme sector, indicating recent increases, in particular, for prevention and reduction of drug abuse as well as for suppression of illicit drug trafficking.

Enfin, le tableau A., qui ventile les montants par secteur, fait apparaître les nouvelles priorités, avec un accroissement des ressources destinées en particulier à la prévention et à la réduction de l'abus des drogues ainsi qu'à la répression du trafic de drogues.

Conduct and update the situation analysis for the programme sector(s) for the development, design and management of nutrition related programmes/projects.

Effectuer et mettre à jour l'analyse de situation pour le(s) secteur(s) de programme en vue de l'élaboration, de la conception et de la gestion des programmes/projets relatifs à la nutrition.

The MTR process included a series of participatory technical review meetings in each programme sector, led by the relevant line ministries.

Le processus d'examen à mi-parcours a comporté une série de réunions participatives d'examen technique dans chaque secteur du programme, sous la direction des ministères compétents.